0.1 vertecchia, vertecchio.
0.2 Lat. verticulus 'fusaiuolo' (Ageno, Studi, pp. 139-148).
0.3 Fiore di rett., red. delta2, a. 1292 (tosc.): 2.
0.4 In testi tosc.: Fiore di rett., red. delta2, a. 1292 (tosc.); f Poes. an. Chig. L.VIII.305 (ed. Borriero), XIV pm. (fior.); Sacchetti, Rime, XIV sm. (fior.).
0.6 N Doc. esaustiva.
0.8 Marco Maggiore 01.06.2017.
1 Rapido, svelto (a fare qsa)?
[1] ? Sacchetti, Rime, XIV sm. (fior.), 106.23, pag. 100: Se in questo ballo fosse niuna vecchia, / tosto se n'esca fuor come vertecchia, / e 'n altro spenda omai il tempo so. || Se non è da intendere come s.f. 'fusaiuolo' (per il tipo vertecchio 'fusaiolo' cfr. AIS 1501; Ageno, Studi, pp. 139-48; VSES, vol. II, pp. 1177-79).
[2] Sacchetti, Rime, XIV sm. (fior.), 308.149, pag. 379: Per la iustizia grande [[Venezia]] a gli altri è specchio; / ma vertecchio / è ciascuno in ispecchiarsi.
[1] Fiore di rett., red. delta2, a. 1292 (tosc.), cap. 68, pag. 159.13: Se tu vertecchio dicessi: «Quello fu sopra l'ordine iudiziale, come pare nella lettera, e questo dunque saràe sopra il deliberativo e demostrativo», rispondo: «Pruovati a te non dire vero per le Rettoriche de Tulio; colui non pone in questo trattato alcuna differenzia per quelli ordini».
[2] f Poes. an. Chig. L.VIII.305 (ed. Borriero), XIV pm. (fior.), 47.8, pag. 556: Tutto ch'i' credo ch'ella [[scil. quella vecchia]] sia apparecchia, / e spesse volte cho· llei si chonverta / d'una che mai non mi lasciò scoperta / la donna mia veder, tant'è vertecchia.
[3] Sacchetti, Rime, XIV sm. (fior.), 159.133, pag. 154: Ma tu ti pinzi / in cucina / con questa musingrina / e pur ciccia coderina; / topo vecchio / cernecchio, / vertecchio / che pur cardi!