SFAVILLANTE agg.

0.1 isfavillante, sfavillante,sfavillanti.

0.2 V. sfavillare.

0.3 San Brendano pis., XIII/XIV: 1.

0.4 In testi tosc.: San Brendano pis., XIII/XIV; Boccaccio, Filocolo, 1336-38.

0.6 N Voce redatta nell'ambito del progetto Vocabolario Dantesco.

0.7 1 Che sprigiona faville, scintillante. 1.1 Che emana una luce molto forte (in contesto fig.). 2 Fig. [Con rif. agli occhi:] vivace, che rivela un sentimento intenso (d'amore, d'ira).

0.8 Barbara Fanini 15.11.2017.

1 Che sprigiona faville, scintillante.

[1] San Brendano pis., XIII/XIV, pag. 70.2: lo predicto barbaro venne loro incontra ala riva del mare, arcando forfici in mano con una massa grandissima di lengno dicto 'scoro' accesa isfavillante; lo quale incontenente la giptò sopra li serventi di Dio.

[2] Matteo Villani, Cronica, 1348-63 (fior.), L. 3, cap. 74, vol. 1, pag. 413.15: si mosse da mezzo il cielo fuori del zodiaco un vapore grande infocato sfavillante, il quale scorse per diritto di levante in ponente, lasciandosi dietro un vapore cenerognolo...

1.1 Che emana una luce molto forte (in contesto fig.).

[1] Petrarca, Canzoniere, a. 1374, 245.7, pag. 309: con sì dolce parlar et con un riso / da far innamorare un huom selvaggio, / di sfavillante et amoroso raggio...

2 Fig. [Con rif. agli occhi:] vivace, che rivela un sentimento intenso (d'amore, d'ira).

[1] Boccaccio, Filocolo, 1336-38, L. 5, cap. 23, pag. 581.22: Costoro e con la bellezza degli sfavillanti occhi e con la dolcezza del mio parlare, per lo quale meritai Sirena essere chiamata, legai io sì nelle mie reti...

[2] Boccaccio, Fiammetta, 1343-44, cap. 6, par. 13, pag. 187.29: Mentre che io queste parole dico, con gli occhi sfavillanti e co' denti serrati e con le pugna strette, quasi a' fatti fossi, dimoro, e pare che parte della disiata vendetta mi rechino...

[3] Francesco da Buti, Inf., 1385/95 (pis.), c. 7, 109-114, pag. 217.33: l'iroso à portato l'animo sdegnoso e dispettoso nel mondo, e il naso sempre arricciato, e le ciglia alte, e li occhi sfavillanti.