0.1 nassa, nasso.
0.2 Lat. nassa (DELI 2 s.v. nassa).
0.3 Stat. sen., c. 1303: 1.
0.4 In testi tosc.: Stat. sen., c. 1303; Guido da Pisa, Fiore di Italia, a. 1337 (pis.).
In testi sett.: Tratao peccai mortali, XIII ex.-XIV m. (gen.).
In testi mediani e merid.: Cecco Nuccoli (ed. Marti), XIV pm. (perug.).
In testi sic.: Senisio, Declarus, 1348 (sic.).
0.5 Anche s.m. (nasso).
Locuz. e fras. prendere a nasso 1.
0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.
0.7 1 [Pesca] Trappola per pesci e crostacei, costituita da una gabbia di rete o di vimini intrecciati, a scomparti successivi di grandezza decrescente, provvista di un'esca e adagiata sul fondo del mare o di uno specchio d'acqua dolce.
0.8 Zeno Verlato 20.10.2017.
1 [Pesca] Trappola per pesci e crostacei, costituita da una gabbia di rete o di vimini intrecciati, a scomparti successivi di grandezza decrescente, provvista di un'esca e adagiata sul fondo del mare o di uno specchio d'acqua dolce.
[1] Stat. sen., c. 1303, cap. 28, pag. 90.11: ordiniamo, che neuno possa fare [[...]] mettere nassa, o vero nassaio, o vero stoppione, o vero saginale in alcuna fossa del detto Padule...
[2] Guido da Pisa, Fiore di Italia, a. 1337 (pis.), cap. 2, pag. 20.8: prese una nassa e, impegolata che l'ebbe, missevi dentro lo figliuolo e messolo nel fiume lungo la riva...
[3] Gl Senisio, Declarus, 1348 (sic.), 122v, pag. 92.17: Gurgustium proprie est illud vas vimineum, quod capit pisces, quod vulgariter dicitur nassa.
[4] Cecco Nuccoli (ed. Marti), XIV pm. (perug.), 4.7, pag. 697: NOn vede tu ch'io sto co' pesce in nassa, / NÍ po' fugir da lui né far defese?
[5] Tratao peccai mortali, XIII ex.-XIV m. (gen.), Contra lo peccato, vol. 1, pag. 179.14: lo pesco intra in la nassa p(er) soa voluntae e insir no ne pò sença l'aytorio de lo pescaor.
- Prendere a nasso: catturare con la nassa (in contesto fig.).
[6] Poes. an. (ed. Panvini), XIII (tosc.), 18.20, pag. 501: Amor mi stringe, che m'à in sua balìa, / ond'io forte mi doglio / e 'n ubrianza ò meve stesso, lasso; / e di sì greve pene il cor mi lia, / che tut[t]o quanto sc[i]oglio, / ed oltre grado preso sono a nasso.
[u.r. 11.07.2018]