MERMANZA s.f.

0.1 mermanza; a: mermança.

0.2 Prov. mermansa (GDLI s.v. mermanza).

0.3 Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311: 1.1.

0.4 Att. nel corpus solo nell'Anonimo Genovese.

0.5 Locuz. e fras. far mermanza 1.2.

0.7 1 Diminuzione (della dignità di qno). 1.1 Danno. 1.2 Fras. Far mermanza: sminuire, denigrare.

0.8 Michele Ortore 02.03.2017.

1 Diminuzione (della dignità di qno).

[1] a Legg. s. Maria Egiz., 1384 (pav.), 155, pag. 6: como mal nasce 'sta dolenta, / cussì è avezua et intenta / de far venir la çente a sì, / per tute hore et nocte et dì, / et, Deo, como rende grande mermança / a qui' chi àm cumsegho usança, / et grande vergonça pon aver, / unde elli se lassam pur veder...

1.1 Danno. || (Cocito).

[1] Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311, 143.80, pag. 602: Ancor se fisti a atrui mermanza, / ni daesti rea nomeranza...

1.2 Fras. Far mermanza: sminuire, denigrare.

[1] Anonimo Genovese (ed. Contini), a. 1311, 16.46, pag. 752: E s' e' vorese dir parole / per far mermanza dei nimixi, / voi me terexi [per] folle...