OSTILE (1) agg.

0.1 hostile, hostili, ostile, ostili.

0.2 Lat. hostilis. || DELI 2 s.v. oste 2 considera il termine «di trafila francese» (v. ostilità ).

0.3 Ant. da Tempo, Rime (ed. Grion), 1332 (tosc.-padov.): 1.

0.4 In testi tosc.: Petrarca, Trionfi, 1351(?)-74; Francesco da Buti, Par., 1385/95 (pis.).

0.6 N Voce redatta nell'ambito del progetto DiVo.

Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 Che è di un nemico o caratteristico di un nemico (anche fig.).

0.8 Elisa Guadagnini 04.05.2015.

1 Che è di un nemico o caratteristico di un nemico (anche fig.).

[1] Ant. da Tempo, Rime (ed. Grion), 1332 (tosc.-padov.), 6.20, pag. 84: Vero è, che questo vien da saço core, / Di buoni fatti aver letizia e zoglia, / E ricever a noglia / Di quegli che di bene sono ostili.

[2] Petrarca, Trionfi, 1351(?)-74, T. Famae Ia.56, pag. 312: Mentre con gli occhi quinci e quindi cerco, / Vidivi Cosso, con le spoglie hostili; / E 'l dittator Emilio Mamerco...

[3] Torini, Brieve collezzione, 1363-74 (fior.), pt. 3, cap. 27, pag. 318.1: hanno premute le midolla dell' ossa ne' diletti carnali, dissipate le loro sustanzie nel vizio della gola, spesi i loro sudori sotto l' ostili armi, discorrendo nelle violenzie, nelle ruberie, nelli incendii e ne' danni di qualunque prossimo...

[4] Gl Sacchetti, Sposizioni Vangeli, 1378-81 (fior.), Sp. 49, pag. 284.19: battaglie ostili sono quelle che sono di gran tempo nimiche state, come 'l re di Francia e lo re d'Inghilterra...

[5] Gl Francesco da Buti, Par., 1385/95 (pis.), c. 12, 106-126, pag. 374.21: Et è qui da notare che de le battaglie e guerre che si fanno quale si dice ostile; cioè che si fa contra li nimici; e quale si dice civile, che si fa tra cittadino e cittadino...

[6] f Giustino volg., c. 1391-96 (fior.), L. XIII: E così Macedonia s'armava contro a sé medesima, discorrendo i reggitori in due parti: e volse lo ferro della guerra prima contra ' nemici al sangue de' suoi cittadini ostile, dovendo tagliare a modo di furiosa le sue mani e le sue membra.

[7] Deca terza di Tito Livio, XIV (fior.), L. 6, cap. 27, pag. 142.3: Flacco in contrario diceva niuna privata inimicizia essere a lui co' Campagnini: pubbliche inimicizie e ostili essere e sarebbono, perciò che sapeva che animo il loro fosse verso il popolo romano. || Cfr. Liv., XXVI, 27, 11: «publicas inimicitias † hostilis † et esse et futuras...».

[8] Arrighetto (ed. Bonaventura), XIV (tosc.), pag. 188.3: va' per li aguati e va' per ogni bosco, va' per li ostili ischiere e per le torme de' ladroni, e sarai sicuro se tu sarai vero povero.

[9] Bibbia (02), XIV-XV (tosc.), Nm 25, vol. 2, pag. 137.14: [17] Fate che vi senta l' oste de' Madianiti, e percotetegli; [18] perciò che loro vennero contro a voi per modo [ostile], e ingannaronvi per l' idolo di Fogor...