GANDUGLIA s.f.

0.1 ganduglie, ganduia.

0.2 Lat. glandeola (REW 3775).

0.3 Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.): 1.

0.4 In testi sett.: Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.); Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342.

0.5 Locuz. e fras. Non valere una ganduglia 1.

0.6 N Voce redatta nell'ambito del progetto DiVo.

Doc. esaustiva.

0.7 1 Nocciolo. Fig. Cosa da nulla, futilità.

0.8 Cosimo Burgassi 25.03.2015.

1 Nocciolo. Fig. Cosa da nulla, futilità.

[1] Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342, cap. 6, pag. 29.16: Ma hi fantin son cussì e l'etae boça e aserba gli deffende e satisfa per lor, perché hi no son anchor marui del tempo né ben aluii del seno, e no se pòn anchor ben partir né tor da le ganduglie.

- Non valere una ganduglia: non valere niente.

[2] Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.), De vanitatibus, 19, pag. 187: Quel hom ke 'l cor so mato in quest coss impastruia, / L'aver so tornará in men d'una freguia, / La qual al grand besonio no 'g val una ganduia...