0.1 irritatrice; f: irritatrici.
0.2 Da irritare 1.
0.3 Bibbia (07), XIV-XV (tosc.): 1.
0.4 Att. unica nel corpus.
0.6 N Voce redatta nell'ambito del progetto DiVo.
L'es. di Giordano da Pisa, cit. a partire da Crusca (4) e passato a TB e GDLI, potrebbe essere un falso del Redi: cfr. Volpi, Le falsificazioni, pp. 88-90.
0.7 1 Che provoca o che manifesta un forte sentimento di sdegno e di contrarietà.
0.8 Cosimo Burgassi 25.03.2015.
1 Che provoca o che manifesta un forte sentimento di sdegno e di contrarietà.
[1] Bibbia (07), XIV-XV (tosc.), Ez 24, vol. 7, pag. 479.7: [3] E dirai per proverbio la parabola alla casa irritatrice, e parlerai loro: questo dice lo Signore Iddio...
[2] f Giordano da Pisa, Prediche (Redi): Dopo aver lungo tempo sofferto quelle irritatrici queerele [[sic]]. || Crusca (4) s.v. irritatrice.