PLASMARE v.

0.1 plasmae, plasmar, plasmare, plasmarono, plasmaru, plasmasti, plasmata, plasmati, plasmato, plasmò, plasmorono.

0.2 Lat. tardo plasmare (DELI 2 s.v. plasmare).

0.3 Brunetto Latini, Tesoretto, a. 1274 (fior.): 1.

0.4 In testi tosc.: Brunetto Latini, Tesoretto, a. 1274 (fior.); Cavalca, Esp. simbolo, a. 1342 (pis.).

In testi sett.: Matteo dei Libri, XIII sm. (bologn.).

In testi mediani e merid.: Poes. an. abruzz., XIII; Jacopone (ed. Ageno), XIII ui.di. (tod.).

0.6 N Voce redatta nell'ambito del progetto DiVo.

0.7 1 [Con rif. alla creazione dell'uomo da parte di Dio:] modellare, dare origine e forma (a partire dalla materia preesistente). 1.1 Estens. Creare.

0.8 Cosimo Burgassi 25.03.2015.

1 [Con rif. alla creazione dell'uomo da parte di Dio:] modellare, dare origine e forma (a partire dalla materia preesistente).

[1] Brunetto Latini, Tesoretto, a. 1274 (fior.), 636, pag. 198: Acciò che t'ho contato / che l'omo fu plasmato / posci' ogne crëatura...

[2] Lib. Antichr., XIII t.q. (ven.eug.>umbr.-march.), 323, pag. 114: Domino Deu, la iusta poestae, / el fece tuti [...] plasmae, / el fece li angeli de [tanta] claritae / ke plu resplende ke no fa l<o> sol d' estae.

[3] Poes. an. abruzz., XIII, 79, pag. 44: Ecco le mani ke mme plasmaru, / Lu gran Siniore ke mme creao...

[4] Matteo dei Libri, XIII sm. (bologn.), 58, pag. 163.4: s'eo fosse savio cum Adam plasmato da Deo...

[5] Jacopone (ed. Ageno), XIII ui.di. (tod.), 92.115, pag. 397: chi sta nel terzo stato - del novo Adam plasmato, / non vol pensar peccato - né operare.

[6] Cavalca, Esp. simbolo, a. 1342 (pis.), L. 1, cap. 40, vol. 2, pag. 40.14: Le tue mani, dicono, o Messere, ci hanno fatti, e plasmati.

[7] Legg. sacre Mgl. XXXVIII.110, XIV sm. (sett.), 7, pag. 19.1: quando lo deo d' amore sì ve formò, compose tuta la natura en vu plasmare.

1.1 Estens. Creare.

[1] Nicolò de' Rossi, Rime, XIV pi.di. (tosc.-ven.), son. 118.2, pag. 89: Çentil donçela formata d'Amore, / ben ti plasmò la constelatïone: / lo Sole ti donò quelo splendore / che di conoscimento dà caxone...