LEBBROSÌA s.f.

1 [Med.] Lo stesso che lebbra.

[1] f Sermoni subalpini, XIII (franco-piem.), 8, pag. 242.15: Or sancta Ecclesia ot trespasà lo fort yvern, ven al bel temp, zo fo saint Selvestre qui convertì un fort e fer leun, zo fo Costantin, qui era emperaor, qui of plen de leprosia e 'l corp e l'armar. || Corpus OVI.

[2] Poes. an. pis., XIII ex. (3), 184, pag. 1353: La donna si levò a ttal partito, / colse de l'erba e no li fu fatica. / La storïa qui dica / ched essa potrà aitare il suo fratello / ed e· cavalier bello: / percosso fu ciaschun di lebbr[osia].

[3] Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311, 14.488, pag. 170: L'atro è peccao de simonia, / chi è como levroxia, / quando le cosse sagrae / son vendue o catae / che De' vor che in don se dea...

[4] Almansore volg., XIV po.q. (fior.), L. IV, cap. 7, pag. 353.4: Molta rossezza di volto con offuscatione, cioè torbideza di colore, e angoscia d'alitare, e kon rakeza di boce, fanno avere paura di malattia e lebrosia, la quale già è cominciata a venire.

[4] Stat. pis./sard., a. 1327, L. 1, cap. 26, pag. 39.1: Et se alcuna p(er)sona volesse accusare di lebrosia alcuno borghese dela s(uprascrip)ta Villa...

[5] Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342, cap. 20, pag. 95.16: e for per la mente de questo Farise' chi l'aveva inviao et era guario de la levroxia per man de Yesu Cristo començçò a nasser un mormor e un tal forboto ascoso.

[6] Vang. venez., XIV pm., Luc., cap. 5, pag. 213.29: [12] En quel tempo avene, quando Iesù Cristo era in una çitade, un homo lo qual era pleno de levrosia, quando ello vete Iesù Cristo, ello vignì denançi la soa faça e lo priegà [[…]] Et incontenente la levrosia lo laxà e se despartì da lui.

[7] f Giustino volg. (ed. Vaccaro), c. 1391/96 (fior.), L. 36, pag. 5046.22: Ma li Egyptii, avendo rogna e lebbrosia, furono amaestrati per augurio che, acciò che la pistolenzia non s'apiccasse ai più, cacciassero lui con l'infermi fuori del regno. || Corpus OVI.

[u.r. 05.07.2024]