0.1 nard, nardi, nardo, nardu; a: nardes.
0.2 Lat. nardus (DEI s.v. nardo).
0.4 In testi tosc.: a Antidotarium Nicolai volg. volg., XIII ex. (fior.); Fatti di Cesare, XIII ex. (sen.); Arte Am. Ovid. (B), a. 1313 (fior.); a Lucano volg., 1330/1340 (prat.); Arte Am. Ovid. (A), XIV pm. (pis.).
In testi sett.: Belcalzer (ed. Ghinassi), 1299/1309 (mant.); Arte Am. Ovid. (D), a. 1388 (ven.).
In testi sic.: Sposiz. Pass. s. Matteo, 1373 (sic.).
0.5 Locuz. e fras. nardo celtico 1.
0.7 1 [Bot.] Pianta odorifera simile alla lavanda. 2 Unguento profumato a base di oli essenziali di piante come la lavanda e lo spigonardo.
0.8 Valentina Nieri 12.12.2017.
1 [Bot.] Pianta odorifera simile alla lavanda.
[1] a Antidotarium Nicolai volg., XIII ex. (fior.), 39, pag. 18.19: Recipe galange, çinçiberis, gariofili, nardi, cardamomi, carpobalsami...
[2] Fatti di Cesare, XIII ex. (sen.), Luc. L. 7, cap. 31, pag. 240.15: Quivi erano li vasi pieni di nardi fioriti, cennami e balsimi.
[3] Belcalzer (ed. Ghinassi), 1299/1309 (mant.), Rubriche, pag. 57.20: Capitol del nard.
[4] f Fatti de' Romani (H+R), 1313 (fior.), [Luc. X] (R) 80, pag. 514.16: Là fue li nardes tutto florito, gherofani e gengiovo e cenamo e altre ispezie olorose... || DiVo; non att. nel corpus da altre ed.
[5] <Jacopo della Lana, Inf., 1324-28 (bologn.)>, c. 24, 106-120, pag. 588, col. 1.6: recoglie d'un'erba ch'ha nome nardo...
[6] a Lucano volg., 1330/1340 (prat.), L. X [Phars., X, 155-171], pag. 193.13: Ricevono le corone texute di fiorente nardo e di rose...
- Nardo celtico.
[5] Palladio volg., XIV pm. (tosc.), L. 11, cap. 14, pag. 262.6: se un'oncia d'un'erba ch'ha nome melliloto, e once tre di gliricidia, altrettanto di nardo celtico, e once tre d'aloè epatico...
2 Unguento profumato a base di oli essenziali (gen. di lavanda e spigonardo).
[1] Arte Am. Ovid. (B), a. 1313 (fior.), L. III, pag. 329.5: Né la zazzara chiarissima con umido nardo vi inganni, né la corta cintoretta premuta in sue crespe...
[2] Dante, Commedia, a. 1321, Inf. 24.111, vol. 1, pag. 412: erba né biado in sua vita non pasce, / ma sol d'incenso lagrime e d'amomo, / e nardo e mirra son l'ultime fasce.
[3] Arte Am. Ovid. (A), XIV pm. (pis.), L. III, pag. 123.3: Non vo inganni la capellatura nettissima pió che 'l netto nardo, né la piccula cintura stretta...
[4] Sposiz. Pass. s. Matteo, 1373 (sic.), cap. 1, par. 2, vol. 1, pag. 65.19: Et Maria prisi una bucxula di alabaustru, ki cuntinia unu nobili unguentu di nardu et di spicanardu puru...
[5] Arte Am. Ovid. (D), a. 1388 (ven.), L. III, pag. 539.21: Né la còma v'enganne nitidissima da liquido nardo, né la brieve ligulla, premuda en le suo' rughe...