MONARCA s.m.

1 Sovrano di uno stato. Estens. Capo di un impero sovranazionale con aspirazioni universalistiche; imperatore.

[1] Gl F Giordano da Pisa, Prediche, 1304-1305 (pis.>fior.): fue [[scil. Ottaviano]] il maggiore segnore, e 'l maggiore Imperadore, che fosse al mondo unquanche. Questi fu monarca, cioè a dire Imperadore dell'universo. || Manni, p. 95.

[2] Bart. da San Concordio, 1302/08 (pis.>fior.), dist. 40, cap. 11, par. 6, pag. 591.6: Per ingiustizia e per timore e per dispregio si levano i sudditi contro i monarchi.

[3] Jacopo Alighieri, Io son il capo, 1327 (fior.), 46, pag. 30: A te, eletto novo mio monarca, / se braccia avessi, ti farei la croce...

[4] Nicolò de' Rossi, Rime, XIV pi.di. (tosc.-ven.), son. 383.9, pag. 235: io veço monarcha forsi non degno, / e soldato che rubaldo se axalta...

[5] Fontana, Rima lombarda, 1343/46 (parm.), 42, pag. 20: Parte l'una del tuto monarcha, / o Lombardia terra gratiosa, / sempre combatte flucti toa barcha!

[6] Dom. Scolari (ed. Grion), 1355 (perug.), I.13, pag. 338: Dopo la legge del gran patriarca / ciò fu la terza etade d'Abraè / appresso che Noè uscì dell'arca / seguendo poi derieto a Moïsè / furon nel mondo quattro gran monarca...

[7] Gl Libro del difenditore della pace, 1363 (fior.), diz. 1, cap. 9, par. 4, pag. 44.20: lle maniere o instituzioni della reale monarcia sono cinque [[...]]. La prima si è quando il monarcie, cioè a ddire il solo singnore, è stabolito e ordinato ad alquna opera diterminata e ciertana, la quale tuttavia tocchi il ghovernamento della comunità...

[8] Petrarca, Trionfi, 1351(?)-74, T. Pudicitiae a. 4, pag. 300: Quanti già ne l' età matura ed acra / Triumphi ornaro il glorioso colle, / Quanti pregion passâr per la Via Sacra / Sotto 'l monarcha ch' al suo tempo volle / Far il mondo descrivere universo...

[9] Francesco da Buti, Par., 1385/95 (pis.), c. 6, 55-72, pag. 194.5: lo cielo è retto e governato da uno signore, e così volse lo cielo redur lo mondo che in tutto 'l mondo fusse uno monarca.

[10] Torini, Rime, 1342/98 (fior.), [1350] 24.1, pag. 388: Sommo Monarca, Cesare dignissimo, / cui tuta Italia con disio attende, / perché pur tardi?

- Monarca temporale: sovrano laico distinto da quello spirituale; [in partic.:] imperatore.

[11] a Jacopo Alighieri, Dottrinale, a. 1349 (fior.), cap. 42.43, pag. 251: La corporal vendetta / con lo 'mperio s'aspetta, / per quel che Cristo puose, / quando di ciò rispuose, / che l'una a Dio si desse / l'altra ymagine avesse, / Il temporal monarca / che dee guidar la barca / col Successor di Pietro / et innanzi et indietro...

- Gran monarca: imperatore.

[12] Fazio degli Uberti, Dittamondo, c. 1345-67 (tosc.), L. 2, cap. 23.14, pag. 153: Li primi tre, che dinanzi ti porgo, / sono del gran monarca cancellieri...

[13] Canzoniere del sec. XIV, a. 1369 (tosc.occ.), 11 [Fazio?].66, pag. 28: Canson<e>, vanne in Baviera al gran Monarca...

[14] Sacchetti, Lettere, XIV sm. (fior.), X, pag. 97.14: Egli è vero che il gran Monarca è per levarla [[scil. tanta scisma]], e che di lui piglia grande speranza la generazione umana.

- [Con rif. al Papa].

[15] Maramauro, Exp. Inf., 1369-73 (napol.>pad.-ven.), cap. 14, pag. 267.19: E non se curano ogi questi monarchi, l'uno al temporale, l'altro al spirituale.

- [Con rif. a Dio].

[16] Canzoniere del sec. XIV, a. 1369 (tosc.occ.), 25 [Antonio da Ferrara].2, pag. 55: Vertù celeste in titol trïunfante, / universal signor, primo monarcha, / com'è la vostra barca / sì per malvagi anchoi nel mondo retta?

- Fig.

[17] Petrarca, Canzoniere, a. 1374, 235.3, pag. 297: Lasso, Amor mi trasporta ov'io non voglio, / et ben m'accorgo che 'l dever si varcha, / onde, a chi nel mio cor siede monarcha, / sono importuno assai più ch'i' non soglio...

[18] Francesco di Vannozzo, Rime, XIV sm. (tosc.-ven.), [1388-89] 1.165: Alor m'assicurai con mente franca, / quando parlar udetti el gran Petrarca, / d'eloquentia monarca...