SPUMA s.f.

1 Schiuma che si forma sulla superficie di un liquido (in partic. sulla superficie del mare).

[1] Lancia, Eneide volg., 1316 (fior.), L. 3, pag. 226.11: Tre volte li scogli risonarono tralli cavi sassi; tre volte vedemo la rotta spuma e le stelle bagnate.

1.1 Bava schiumosa che si forma sulla bocca.

[1] Cecco d'Ascoli, Acerba, a. 1327 (tosc./ascol.), L. 3, cap. 12.2651, pag. 287:aspide, qual'è aspro di veleno, / Che sempre muove con la bocca aperta, / Porta la spuma in bocca nel sereno.

[2] Diatessaron veneto, XIV (tosc.-ven.), cap. 86, pag. 84.13: può in ogni logo ch'elo è ello lo getta en terra, e fa la spuma alla bocca e grande striddore alli denti, e divene tutto arido...

2 [Chim.] Locuz. nom. Spuma d'argento: lo stesso che litargirio.

[1] Serapiom volg., p. 1390 (padov.), Erbario, cap. 59, pag. 69.37: E quando de questa scorça spolvereçà se mesea cum lo litargiero, çoè cum la spuma de l'arçento, e cum el polvere de incenso...

3 [Min.] Locuz. nom. Spuma di mare, marina: carbonato di magnesio?

[1] Piero Ubertino da Brescia, p. 1361 (tosc.), pag. 57, col. 1.9: R(ecipe) verderame, colcotar arso, isspumamarina an. d. II, carcule d. IIII, baluac, sale armoniaco...

[2] Piero Ubertino da Brescia, p. 1361 (tosc.), pag. 5, col. 2.6: R(ecipe) sercocolla d. X, spumadi mare d. I, çucchero bianco d. III, fanne sottilissima polvere et usala.

[3] Serapiom volg., p. 1390 (padov.), Erbario, cap. 16, pag. 22.33: E quando la se bruxa como se bruxa la spuma del mare, çoa a la obtalma.

[u.r. 15.04.2021]