0.1 ondation, ondatione, undacion, undaciuni, undation, undazioni.
0.2 Da onda.
0.3 <Jacopo della Lana, Par., 1324-28 (bologn.)>: 1.1.
0.4 In testi tosc.: Francesco da Buti, Par., 1385/95 (pis.).
In testi sett.: <Jacopo della Lana, Par., 1324-28 (bologn.)>; Arte Am. Ovid. (D), a. 1388 (ven.).
In testi sic.: Angelo di Capua, 1316/37 (mess.).
0.6 N Doc. esaustiva.
0.8 Zeno Verlato 20.09.2017.
[1] Angelo di Capua, 1316/37 (mess.), L. 1, pag. 8.20: l' ayru incumminzau a turbari, lu mari ad umflari et a ffari soi grandissimi tempestati et undaciuni terribili... || Aen. I, 86: «vastos [...] fluctus».
[2] Cinquanta miracoli, XIV pm. (ven.), pt. 2, 24, pag. 46.18: Siando ello andado soto [[scil.: sott'acqua]], parete a luy quasi che 'l dormisse e che una undacion lo ghitava lonçi in terra.
[3] Arte Am. Ovid. (D), a. 1388 (ven.), L. II, pag. 507.3: E pençeva più cose [[scil.: sulla sabbia]], quando la subita ondation tolse li edificii e le albergarie de Reso cum lo so duse. || Ov., Ars am., II, 139: «subitus [...] fluctus».
[4] f Commento a Ars am. (D), a. 1388 (ven.), L. III, [vv. 147-48], pag. 90v.35: alguna sostegna li sini, çò è li veli, semienti ale undation [[...]]; quasi diga: porta li veli en cavo como porta le nave, le quali va per mar et per le onde, le suo' vele. || DiVo; non att. nel corpus da altre ed.
[5] Francesco da Buti, Par., 1385/95 (pis.), c. 27, 121-138, pag. 726.6: fuor de le tue onde; simili a questa cupidità de le cose del mondo al mare: imperò che, come lo mare co le sue mutazioni et undazioni gitta li naviganti qua e là...
1.1 [Rif al flutto di un fiume].
[1] <Jacopo della Lana, Par., 1324-28 (bologn.)>, c. 4, 118-132, pag. 107, col. 1.4: Or inunda. Nota verbo informativo, quasi a dire: ell'è vera ondatione, me fa esser e recevere onda dal vero.