0.1 sambucchi, sambuci, sambuco, sambucu, sambug, sambugo, sammuci, samuci, sanbucho; f: sanbuchi. cfr. (0.6 N) samburitii.
0.2 Lat. sambucus (DELI 2 s.v. sambuco 1).
0.3 Ricette mediche toscane, XIII (tosc.occ.): 1.
0.4 In testi tosc.: Ricette mediche toscane, XIII (tosc.occ.); a Antidotarium Nicolai volg., XIII ex. (fior.); Cecco Angiolieri, XIII ex. (sen.); Ricette di Ruberto Bernardi, 1364 (fior.).
In testi sett.: Belcalzer (ed. Ghinassi), 1299/1309 (mant.); Serapiom volg., p. 1390 (padov.).
In testi mediani e merid.: Proverbia pseudoiacop., XIII (abruzz.); Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.).
In testi sic.: Senisio, Declarus, 1348 (sic.).
0.5 Locuz. e fras. sambuco rosso 1.
0.6 N È prob. da ricondurre a questo lessema anche la forma samburitii att. in Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.).
Doc.: cit. tutti i testi.
0.7 1 [Bot.] Nome comune di diverse piante della famiglia delle Caprifogliacee, i cui frutti sono usati in medicina.
0.8 Giulio Vaccaro 22.12.2017.
1 [Bot.] Nome comune di diverse piante della famiglia delle Caprifogliacee, i cui frutti sono usati in medicina.
[1] Ricette mediche toscane, XIII (tosc.occ.), Ricetta 2, pag. 155.7: si cinge cum brachieri di ferro e cime di sambuci.
[2] Proverbia pseudoiacop., XIII (abruzz.), 22, pag. 27: De sambucu et de ferula non fare paratura, / Non preiare la scimmia de bella portatura...
[3] a Antidotarium Nicolai volg., XIII ex. (fior.), 141, pag. 50.5: [II.] Se si dà colla cocitura della mandragola overo sambuco maraviglosamente fa prode ai fanciulli ke non possono dormire e piangono la notte...
[4] Cecco Angiolieri, XIII ex. (sen.), 93.8, pag. 211: ben m'è ancora rimas'un podere, / che frutta l'anno il valer d'un sambuco!
[5] Belcalzer (ed. Ghinassi), 1299/1309 (mant.), Rubriche, pag. 58.17: Capitol del sambug.
[6] Gl Gloss. prov.-it., XIV in. (it.sett./fior./eugub.), pag. 130.6: Sauc .i. sa(m)buco.
[7] Gl Senisio, Declarus, 1348 (sic.), 258r, pag. 114.27: Sambucus ci vel Sambuca ce... arbor mollis et parva, que dicitur sambucu.
[8] Bestiario Tesoro volg., XIV pm. (sen.), cap. 94, pag. 350.16: Lo suo fiele, mescolato con olio di sambuco, ad ungere l'orecchia molto giova contra ongni sorditade.
[9] Ricette di Ruberto Bernardi, 1364 (fior.), pag. 63.5: A fare rosso il vino, tolgli seme di sanbucho, e sechali.
[10] Serapiom volg., p. 1390 (padov.), Erbario, cap. 106, pag. 112.16: La soa some(n)ça è negra, simele a la somença del sambugo.
[11] a Piero de' Crescenzi volg. (ed. S. Eugenia), XIV (fior.), L. 4, cap. 45, pag. 418.8: [8] A ffare aceto fortissimo, prendi le cornie quando incomincano ad arrossare, e le centimore che naschono ne' canpi, quando sono rosse, overo incomincano ad arrossare, e de' sanbuchi, inanzi che comincino a enfiare, e delle prugnole delle siepi acerbe...
[12] Thes. pauper. volg. (ed. Rapisarda), XIV (sic.), cap. 30, pag. 41.15: [6] Item l'acqua duvi sianu cocti li redicati di li sambucchi ki mancanu per terczu, bivuta, iuva multu.
[13] Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.), cap. 172bis, pag. 308.5: recipe d(e) assenço, et d(e) sa(m)muci, et la pi(m)pinella, et la me(n)tuçça, et lo i(n)çenço maschio, e la cira.
- Sambuco rosso.
[14] a Maestro Bartolomeo, Chirurgia di Ruggero da Parma volg., XIV (tosc.), [L. 1, cap. 23-24], pag. 245.25: togli radice di sambucorosso et cuoci in pentola co(n) sangue di porcho...