0.1 thesaloni.
0.2 Da Tessalonica. || Cfr. 0.5.
0.3 Gid. da Sommacamp., Tratt., XIV sm. (ver.): 1.
0.4 Att. solo in Gid. da Sommacamp., Tratt., XIV sm. (ver.).
0.5 Deformazione a scopo metrico-retorico del nome Tessalonica, come spiegato nell'es. [1].
0.6 N Doc. esaustiva.
0.7 1 Abitanti di Tessalonica (Salonicco).
0.8 Giulio Vaccaro 22.12.2017.
1 Abitanti di Tessalonica (Salonicco).
[1] Gid. da Sommacamp., Tratt., XIV sm. (ver.), cap. 12, parr. 24-37, pag. 169.17: «Io vidi gią donne de Thesalonica»; e questo verso če de dodexe sillabe, ma l'ultima sillaba, videlicet 'ca', fi removesta e fatta capo delo seguente verso che cominccia: «caste», siché lo dicto verso rimane undenario, videlicet «Io vidi gią donne de' Thesaloni». E cossģ sono compillati tutti li altri versi de questo soneto.
[2] Gid. da Sommacamp., Tratt., XIV sm. (ver.), cap. 12, parr. 24-37, pag. 170.1: Item nelo infrascripto soneto, ibi «Thesaloni» quello 'ni' če produtto e, s'io dicesse «Thesalņnica», lģ quello 'ni' če corepto. Lo quale infrascripto soneto če appellato soneto composito sdruēolo duodenario.
[3] Gid. da Sommacamp., Tratt., XIV sm. (ver.), cap. 12, par. 38, comp. 70a.1, pag. 170: Io vidi gią donne de' Thesaloni, / caste, prudente e simile agli Magi / nele lor viste, e sciender da propagi / ne l'alto poste. E poy sentiva toni / catuna aver...