0.1 tatrarca, tetrarca, tetrarcha, tretarca, tretrarcha; a: tetrarchi.
0.2 Lat. tetrarcha (DELI 2 s.v. tetra-).
0.4 In testi tosc.: a Lucano volg., 1330/1340 (prat.); Cavalca, Atti Apostoli, a. 1342 (pis.); Leggenda Aurea, XIV sm. (fior.).
0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.
0.7 1 Principe che governa la quarta parte di un regno. 1.1 [In partic.:] sovrano di ciascuno dei quattro regni in cui era suddivisa la Giudea in epoca romana.
0.8 Giulio Vaccaro 22.12.2017.
1 Principe che governa la quarta parte di un regno.
[1] a Lucano volg., 1330/1340 (prat.), L. VII [Phars., VII, 214-234], pag. 124.31: Ma tetra[r]chi, e re, e grandi tiranni, e tutta la nobilità che serve a l'arme d'Italia tenevano grande spatio del secco campo.
1.1 [In partic.:] sovrano di ciascuno dei quattro regni in cui era suddivisa la Giudea in epoca romana. || Rif. negli ess. solo a Erode.
[1] Cavalca, Atti Apostoli, a. 1342 (pis.), cap. 17, pag. 95.11: nella chiesa d' Antioccia erano molti Profeti e Dottori, fra gli altri molto principale era Barnaba, e uno Simone, ch' era chiamato Nero, e Lucio Cirenese e Manaen, lo quale era figliuolo della balia e nutrice, che fu d' Erode Tetrarca, e Saulo...
[2] Gradenigo, Quatro Evangelii, 1399 (tosc.-ven.), c. 15 rubr., pag. 100.1: Come Herode tetrarca, perché Çuanne Batista il reprendeva, esso il teneva in prigione, et anco come la mogliere de esso Herode solicitava co(n) lue che il dovesse far morire.
[3] Diatessaron veneto, XIV (tosc.-ven.), cap. 69, pag. 68.36: En quel tempo Herodes tetrarcha fiol de l'altro Herodes aldì la nomenança de Yhesu...
[4] Leggenda Aurea, XIV sm. (fior.), cap. 120, Decollaz. Giov. Battista, vol. 3, pag. 1078.2: Quando quegli ebbe ciò fatto, mangiando una volta abendue insieme, Erode Tetrarca, da che fu bene riscaldato di vino, rimproveròe ad Erode Agrippa che l'avea campato da la pistilenza de la fame...
[5] Gl Bibbia (09), XIV-XV (tosc.), Mt 14, vol. 9, pag. 82.10: [1] In quel tempo Erode tetrarca (cioè principe della quarta parte di Iudea) udì la fama di Iesù.