MALDURAR v.

0.1 maldur, maldurar.

0.2 Da male 1 e durare.

0.3 Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.): 1.

0.4 Att. solo in Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.).

0.6 N Doc. esaustiva.

0.7 1 Guadagnare con fatica.

0.8 Anna Soma 10.01.2019.

1 Guadagnare con fatica.

[1] Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.), Disputatio mensium, 258, pag. 12: Apress el parla Luio con soa sapa in man; / «No me reposs - dis quello -, ma ben maldur lo pan. / E' sap e ser Zené a pe del fog reman, / E' sap le blav menudre azò k'el abia pan.

[2] Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.), Disputatio musce cum formica, 14, pag. 87: Ma eo poss ess beadha per mia bonaventura, / In maldurar lo pan zamai no met eo cura, / Zenza fadhiga alcuna eo trov la mia pastura / E trov grandment da spende in mia bonaventura.

[u.r. 15.10.2019]