VIRLINGOSO agg.

0.1 virlingoso.

0.2 Lat. vir e linguosus (calco dal testo lat. tradotto).

0.3 Andrea da Grosseto (ed. Segre), 1268 (tosc.): 1.

0.4 Att. solo in Andrea da Grosseto (ed. Segre), 1268 (tosc.).

0.6 N L'es. attribuito a Binduccio dello Scelto in GDLI s.v. virlingoso (da Segre, Volgarizzamenti, p. 155) deriva in realtà dal volg. di Albertano da Brescia, ed è equivalente all'es. qui cit.

0.7 1 Che parla troppo.

0.8 Chiara Murru 10.04.2017.

1 Che parla troppo.

[1] Gl Andrea da Grosseto (ed. Segre), 1268 (tosc.), L. 1, cap. 3, pag. 155.14: Anche dei guardare che non parli con uomo virlingoso e loquace, cioè con neuno che parli troppo, perciò che 'l Profeta disse: «l' uomo virlingoso non serà amato sopra terra». || Cfr. Albertano, Liber de doctrina, III, 43: «Ait enim propheta: "Vir linguosus non dirigetur in terra"», che cita Sal. 139, 12.