0.1 tavernaia, tavernaie, tavernara; f: tabernara.
0.2 Da taverna.
0.3 Proverbia que dicuntur, XIII pi.di. (ven.): 1 [6].
0.4 In testi tosc.: Stat. sen., 1309-10 (Gangalandi).
In testi sett.: Proverbia que dicuntur, XIII pi.di. (ven.); Patecchio, Frotula, XIII pi.di. (crem.).
In testi mediani e merid.: Jacopone (ed. Ageno), XIII ui.di. (tod.); Stat. perug., 1342.
0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.
0.7 1 Tenutaria di una locanda di infimo ordine. Estens. Donna di basso livello sociale.
0.8 Marco Maggiore 19.04.2017.
1 Tenutaria di una locanda di infimo ordine. Estens. Donna di basso livello sociale.
[1] Patecchio, Frotula, XIII pi.di. (crem.), 70, pag. 588: La maior noia qe me demena [[...]] / perder bon vin per rëa carara; / anc falconer per vent [a] auselara; / arrogant e soza tavernara.
[2] f Salimbene (?), Noie, XIII sm. (lomb./tosc.), 34, pag. 88: Anchuo ègli ona noya che non è bella: / [[...]] intro 'l fango rompesse 'l capello, / tabernara qual drito non mensura, / ad grande pasto star senza cultelo... || LirIO; non att. nel corpus da altre ed.
[3] Jacopone (ed. Ageno), XIII ui.di. (tod.), 22.43, pag. 77: donzello en bel servire - e ornato cavalire, / bello e costumato; - or so cusì avvilato / da una mercennara, - figlia de tavernara.
[4] Stat. sen., 1309-10 (Gangalandi), dist. 5, cap. 320 rubr., vol. 2, pag. 367.23: Che neuno taverniere o vero tavernaia che venda vino a minuto dia mangiare, excetto che poma et frutta.
[5] Stat. perug., 1342, L. 4, cap. 57, par. 3, vol. 2, pag. 404.27: Glie piçicareglie e le piçicarelle, tavernare e tavernaie possano comparare glie fica e poma quegnunque e foglia en la cità...
- [Come apposizione].
[6] Proverbia que dicuntur, XIII pi.di. (ven.), 502, pag. 544: Lo gloto a la taverna molto ne va corendo; / la dona tavernara recevelo ridendo...
[u.r. 01.06.2022; doc. parzialm. aggiorn.]