MUSO (1) s.m.

1 Parte anteriore e sporgente della testa di un animale che include il naso e la bocca.

[1] Dante, Commedia, a. 1321, Purg. 3.81, vol. 2, pag. 46: Come le pecorelle escon del chiuso / a una, a due, a tre, e l'altre stanno / timidette atterrando l'occhio e 'l muso...

[2] Chiose Selmiane, 1321/37 (sen.), cap. 32, pag. 164.18: le ranocchie gracidano e tengono pure el muso di fuore dall' acqua, e tutto l' altro busto tengono dentro nell' acqua.

[3] Poes. an. perug., c. 1350, 204, pag. 21: Messa m'avete tra rabiose porche / che qual me fier col muso e qual col dente / sì ch'io non saccio verso 'l qual mi torche.

[4] f Commento a Ars am. (D), a. 1388 (ven.), L. I, [vv. 289-94], pag. 28v.17: questo thoro [[...]] era tucto biancho como lacte, ma una sola verga sottile negra sì aveva, la qual començava dal muso et andava dentro dalle corna... || DiVo; non att. nel corpus da altre ed.

[5] Gl Francesco da Buti, Inf., 1385/94 (pis.>fior.), c. 22, 106-117, pag. 579.2: Cagnazzo a cotal motto levò il muso: muso propriamente si dice la bocca del cane, et a questo demonio fu dato di sopra la figura del cane...

[6] Sacchetti, Trecentonovelle, XIV sm. (fior.), 108, pag. 241.25: Avea il detto messer Guglielmo uno catello quasi tra botolo e bracchetto, e mai non si partiva da lui; ed essendo tra lui e tra' priori, sentì l' odore della carne salata, e andava pur col muso fiutando a uno a uno...

- [Rif. a un teschio animale].

[7] Boccaccio, Decameron, c. 1370, VII, 1, pag. 448.22: egli vedrebbe un teschio d'asino in su un palo di quegli della vigna: il quale quando col muso volto vedesse verso Firenze, sicuramente e senza alcun fallo la sera di notte se ne venisse a lei, e se non trovasse l'uscio aperto pianamente picchiasse tre volte e ella gli aprirebbe; e quando vedesse il muso del teschio volto verso Fiesole, non vi venisse per ciò che Gianni vi sarebbe.

- Alzare, levare il muso.

[8] Dante, Commedia, a. 1321, Inf. 22.106, vol. 1, pag. 374: Cagnazzo a cotal motto levò 'l muso, / crollando 'l capo, e disse...

[9] Boccaccio, Rime, a. 1375, pt. I, 78.3, pag. 86: ogni serpe leva el muso...

[10] Francesco da Buti, Inf., 1385/94 (pis.>fior.), c. 22, 55-63, pag. 573.38: Allora Cagnazzo levò il muso a quello motto...

[11] Sacchetti, Trecentonovelle, XIV sm. (fior.), 159, pag. 382.5: quando elli li dava una spronata, e' [[il cavallo]] si movea d' un pezzo, come se fosse di legno, alzando il muso verso il cielo; e sempre parea addormentato, se non quando avesse veduto una ronzina...

1.1 Estens. Espressione facciale di un animale.

[1] Sacchetti, Trecentonovelle, XIV sm. (fior.), 161, pag. 397.5: dato ordine del dipignere e fatto una gabbia alla grossa e messavi la bertuccia, fu tutt' uno. La quale, quando vedea dipignere, il muso e gli atti ch' ella facea furono cose incredibili...

1.2 Estens. [In senso spregiativo:] volto umano (in partic. la parte che include il naso e la bocca).

[1] Dante, Commedia, a. 1321, Inf. 18.104, vol. 1, pag. 308: Quindi sentimmo gente che si nicchia / ne l'altra bolgia e che col muso scuffa, / e sé medesma con le palme picchia.

[2] <Jacopo della Lana, Inf., 1324-28 (bologn.)>, c. 17, 43-51, pag. 445, col. 1.5: Ceffo, in lingua toscana si è 'l muso...

[3] Boccaccio, Corbaccio, 1354-55, parr. 171-80, pag. 66.16: avvegna che non pienamente, ma assai convenevolmente informato, sia da una femmina a guisa d' un matto ora col muso e ora col dito all' altre femmine dimostrato!

[4] Sacchetti, Rime, XIV sm. (fior.), 106.32, pag. 100: Se e' ci fosse monna Scoccalfuso, / vo' la conoscerete pur al muso, / ch'ella disgrigna come il diavolò.

[5] Francesco di Vannozzo, Rime, XIV sm. (tosc.-ven.), 8.3: Per andar forte non si fa buon furto / e per far carte non si sa de corte, / né muso torto sa mangiar le torte...

1.2.1 Fras. Torcere, voltare il muso: voltarsi, allontanarsi da qno o qsa. Estens. Mostrare fastidio o sdegno per qno o qsa.

[1] Dante, Commedia, a. 1321, Purg. 14.48, vol. 2, pag. 231: Botoli trova poi, venendo giuso, / ringhiosi più che non chiede lor possa, / e da lor disdegnosa torce il muso.

[2] Cecco d'Ascoli, Acerba, a. 1327 (tosc./ascol.), L. 3, cap. 11.2598, pag. 283: Beato è quegli che volta lo muso / E mette alla sua gola il freno e il camo / A ciò che preso non sia da quest'amo.

[3] Boccaccio, Decameron, c. 1370, VI, 8, pag. 424.25: E quando ella andava per via sì forte le veniva del cencio, che altro che torcere il muso non faceva, quasi puzzo le venisse di chiunque vedesse o scontrasse.

1.2.2 Estens. Espressione del volto; atteggiamento (ostile).

[1] A. Pucci, Centiloquio, a. 1388 (fior.), c. 29, terz. 82, vol. 2, pag. 64: i Lucchesi col braccio Fiorentino / fer oste a Pisa con arditi musi...

1.2.3 Fras. Fare di muso: manifestare malumore, corrucciarsi.

[1] Francesco di Vannozzo, Rime, XIV sm. (tosc.-ven.), 153.1: Assai si può sghignare o far de muso, / ch'a la presenza del Mastin signore / non si conosge el grande dal minore, / mo tutti eguali vanno ad un pertuso.

1.3 Fig. Parte anteriore.

[1] Fazio degli Uberti, Dittamondo, c. 1345-67 (tosc.), L. 5, cap. 3.89, pag. 345: E vedrai, se ben miri ai detti miei, / Anacotha nel muso del Leone / lucenti sì, che conoscer le dèi.

[2] Fazio degli Uberti, Dittamondo, c. 1345-67 (tosc.), L. 5, cap. 24.81, pag. 406: La nostra via era come un fuso / diritta in vèr levante, dove il Nille / percuote Egitto e bagnalo col muso.