0.1 entonechare, intonacavano, intonicando, intonicante, intonicare, intonicata, intonichare, 'ntonichare.
0.2 Lat. parlato *intunicare (DELI 2 s.v. intonacare).
0.3 Doc. prat., 1296-1305: 1.
0.4 In testi tosc.: Doc. prat., 1296-1305; Doc. sen., 1332/33; Pegolotti, Pratica, XIV pm. (fior.); Doc. fior., 1358-59.
0.6 N Voce redatta nell'ambito del progetto DiVo.
0.7 1 Coprire una superficie con uno strato di intonaco o con altro impasto. 1.1 Fig. Celare (a qno) la vera natura di qsa.
0.8 Valentina Nieri 06.03.2016.
1 Coprire una superficie con uno strato di intonaco o con altro impasto.
[1] Doc. prat., 1296-1305, pag. 239.29: Simone Gregori p(er) IJ moggia di calcina op(er)ata ad i(n)tonicare l' oratorio demo s. XXVJ.
[2] Doc. sen., 1332/33, pag. 201.33: e dia la detta capella tutta sofornare e entonechare de calcina sì che stia bene.
[3] Pegolotti, Pratica, XIV pm. (fior.), pag. 340.25: poi la vieni spandendo iv'entro con una punta di coltellino, intonicando il fondo del detto colore, e fallo soperchiare di sopra...
[4] Doc. fior., 1358-59, pag. 119.19: e 'l muro de la chiesa s' avrà a 'ntonichare, sì che quelli filari non bisognano rispondano l' uno cho l' altro.
1.1 Fig. Celare (a qno) la vera natura di qsa.
[1] Bibbia (07), XIV-XV (tosc.), Ez 22, vol. 7, pag. 468.13: [28] Ma li suoi profeti li intonacavano sanza temperamento, veggendo cose vane, e indovinanti bugie...