0.1 inremunerato, irremunerato.
0.2 Lat. tardo irremuneratus (DEI s.v. irremunerabile).
0.3 <Ottimo, Inf., a. 1334 (fior.)>: 1.
0.4 In testi tosc.: <Ottimo, Inf., a. 1334 (fior.)>.
0.7 1 Che non ha ricevuto la giusta ricompensa.
0.8 Marco Maggiore 11.02.2019.
1 Che non ha ricevuto la giusta ricompensa. || Att. solo nei commentatori della Commedia.
[1] <Ottimo, Inf., a. 1334 (fior.)>, c. 4, pag. 41.9: per la fama delle loro scienze ed esercizj, che insegnaro e feciono nel mondo, hanno questo premio conceduto da Dio, che non vuole che alcuno bene rimanga inremunerato...
[2] Boccaccio, Esposizioni, 1373-74, c. IV (i), par. 85, pag. 191.6: Intorno alla quale risposta dobbiamo sapere aver luogo quello che della divina giustizia si dice, cioè che ella non lascia alcun male impunito, né alcun bene inremunerato...
[3] Francesco da Buti, Purg., 1385/94 (tosc.occ.), c. 6, 34-48, pag. 128.39: ma ritorna a colui che 'l fa, s'elli è ne la grazia di Dio, l'effetto del prego: imperò che niuno bene è irremunerato.