SQUITTINIO s.m.

0.1 isquittino, squictinio, squictino, squitino, squittini, squittinî, squittinio,squittino.

0.2 Lat. scrutinium (DEI s.v. squittinare).

0.3 Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.): 1 [6].

0.4 In testi tosc.: Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.); Stat. volt., 1348; Stat. fior., a. 1364.

0.5 Nota squittino con desinenza ‑ino (cfr. scrutinio).

Locuz. e fras. squittinio segreto 1.

0.6 N V. anche squetrinio, forma intermedia che si è registrata sotto scrutinio.

0.7 1 [Dir.] Lo stesso che scrutinio.

0.8 Marco Maggiore 13.02.2019.

1 [Dir.] Lo stesso che scrutinio.

[1] Stat. volt., 1348, cap. 1, pag. 2.21: et quello della detta compagnia, chi più boci arà al detto squittino, sia priore et pastore nostro et de la detta compagnia...

[2] Boccaccio, Corbaccio, 1354-55, parr. 481-90, pag. 129.15: Ma ben potresti tu dire: «Sì, potrebbe», se così fosse a grado a tutti coloro che a fare hanno lo squittinio...

[3] Stat. fior., a. 1364, cap. 3, pag. 60.9: E quelgli, overo coloro, che più boci avranno, si mettano a squictino con quegli di quello quartiere, del quale manchasse di tali consiglieri...

[4] Marchionne, Cronaca fior., 1378-85, Rubr. 446, pag. 158.42: e poi per ogni sesto avessero i Priori e li Dodici ad eleggere per isquittino 6 cittadini popolani e guelfi...

[5] Stat. fior., XIV, cap. 1, pag. 34.24: Al quale squittinio debbia essere il notaio della Compagnía, e ricevere egli quel cotale squittinio...

- [Dir.] Squittinio segreto: consultazione collegiale con voto non palese.

[6] Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.), L. 8, cap. 79, vol. 1, pag. 534.6: La lezione del detto uficio si facea per gli priori vecchi colle capitudini delle XII arti maggiori [[...]], andando a squittinosegreto, e quale più boci avea, quegli era fatto priore...