LISCIVA s.f.

0.1 lasceva, lasciva, lesciva, lesìa, lexìa, liscia, lisciva, lisia, lissiva; f: lasciva.

0.2 Lat. lixivia (cinis) (DELI 2 s.v. liscivia).

0.3 <Zucchero, Esp. Pater, XIV in. (fior.)>: 1.1.

0.4 In testi tosc.: <Zucchero, Esp. Pater, XIV in. (fior.)>; Bestiario Tesoro volg., XIV pm. (sen.).

In testi sett.: Serapiom volg., p. 1390 (padov.).

In testi mediani e merid.: Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.).

In testi sic.: Libru di li vitii et di li virtuti, p. 1347/52-a. 1384/88 (sic.).

0.7 1 Miscuglio di cenere e acqua bollente, adoperato per detergere. 1.1 [In contesto fig.].

0.8 Giuseppe Zarra 22.10.2018.

1 Miscuglio di cenere e acqua bollente, adoperato per detergere.

[1] f Zucchero, Santà , 1310: Capelvenero, foglie di mirra cotte in lasciva, e lavarsene la testa. || Crusca (4) s.v. lisciva.

[2] Fr. da Barberino, Regg., 1318-20 (tosc.), pt. 16, cap. 23, par. 3, pag. 381.29: La madre, ciò saputo, faciea raccolgliere del capelvenero, e seccare, e poi ardere, e faeva mettere la cienere inn un drappo a bollire in la liscìa per mantenere i capelli e moltiplicare...

[3] Bestiario Tesoro volg., XIV pm. (sen.), cap. 43, pag. 302.26: Se farai lisciva delo sterco del colombo et laverai lo capo d'essa lisciva, ritiene li capelli di non cadere.

[4] Serapiom volg., p. 1390 (padov.), Bestiario, cap. 7, pag. 413.29: Gallieno scrive che la lesìa che se fa de la cendere dei gambari over aqua se secha como se fa l'aqua de la ce(n)dere de le coclee over limage dite de sovra.

[5] Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.), cap. 72, pag. 190.14: Cura: se la scabia et li pruriti se g(e)n(er)a p(er) pulve(re) longame(n)te demorata, lavese b(e)n lu loco col lasceva voi tre voi iiij et fiate, et collo sapone delli iudei...

1.1 [In contesto fig.].

[1] <Zucchero, Esp. Pater, XIV in. (fior.)>, pag. 32.20: La seconda ragione, perchè noi ne dovemo amare, si è perchè noi siamo tutti Cristiani in uno battesimo poveri e ricchi, cioè che noi siamo tutti lavati d'una medesima lasciva, ciò fue del prezioso sangue di Iesù Cristo...

[2] Libru di li vitii et di li virtuti, p. 1347/52-a. 1384/88 (sic.), cap. 123, pag. 166.5: unu baptismu, poviri et ricki, ço est ki nui simu tutti lavati di una midesma lasciva, ço est di lu preciusu sangui di Yesu Cristu...