STARNUTARE v.

0.1 starnutare, sternutare, sternutavano, stranuare, stranudhi, stranutari.

0.2 Lat. sternutare (DELI 2 s.v. starnutare).

0.3 Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.): 1.

0.4 In testi tosc.: <f Piero de' Crescenzi volg. (ed. Sorio), XIV pm. (fior.)>.

In testi sett.: Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.); f Frontino volg., a. 1381 (bologn.); Serapiom volg., p. 1390 (padov.).

In testi mediani e merid.: Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.); Cronaca volg. isidoriana, XIV ex. (abruzz.).

In testi sic.: Senisio, Declarus, 1348 (sic.).

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 Emettere starnuti. 1.1 [Con rif. a un animale]. 2 Lo stesso che sbadigliare.

0.8 Giuseppe Zarra 22.10.2018.

1 Emettere starnuti.

[1] Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.), De quinquaginta curialitatibus ad mensam, 69, pag. 317: La dexsetena apresso sí è: quand tu stranudhi / On k'el te prend la tosse, guarda com tu 't lavori.

[2] f Frontino volg., a. 1381 (bologn.), L. I, [cap. 12], pag. 24r.7: Tymotheo d'Athene, essendo per commettere la bataglia de navilio contra li Cerenei, vogliendo ritornare indrieto però che li parve malo augurio de uno lo quale aveva sternutato, disse a lui... || DiVo; non att. nel corpus da altre ed.

[3] Serapiom volg., p. 1390 (padov.), Erbario, cap. [10.2], pag. 16.5: E quando la se tira per lo naxo, fa st(r)anuare.

[4] Cronaca volg. isidoriana, XIV ex. (abruzz.), pag. 170.11: dicendo alli homini che sternutavano: «Dio te aiute et sancto Ianni!».

- Sost.

[5] Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.), cap. 70, pag. 185.7: p(er) llo spessu sternutare lu cerbero se purga.

1.1 [Con rif. a un animale].

[1] <f Piero de' Crescenzi volg. (ed. Sorio), XIV pm. (fior.)>, L. 9, cap. 25, vol. 3, pag. 69.21: [[il cavallo]] mangerà meno che non sarà usato, e berà assai meno, e comincerà a tossire spesso e starnutare, allora si potrà giudicare, ch'e' sia infreddato... || Corpus OVI.

[2] Mascalcia G. Ruffo volg., a. 1368 (sic.), cap. 16, pag. 587.17: E lu cavallu avirà a stranutari e getta fori pir li naski li homuri liquidi comu acqua, pir li quali homuri, ki getta, guarixi.

[3] Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.), cap. 70, pag. 185.6: abi una peçça de linu et ligala strecta in capo de unu fusto et unguela de sapone <de> sarracenesco et spesse la mecte p(er) lla nara dellu c., quanto pò ire verso lu cervello ligerame(n)te, et poi la tra' et farrallo sternutare et caçaraili la sup(er)fluitate...

2 Lo stesso che sbadigliare.

[1] Gl Senisio, Declarus, 1348 (sic.), 196r, pag. 29.14: Osito as... hyare, aperire, proprie os, badaglare, starnutare.