BONINO agg.

0.1 bonino.

0.2 Da buono 1.

0.3 Cecco Angiolieri, XIII ex. (sen.): 1.

0.4 Att. unica nel corpus.

0.6 A Doc. prat., 1285-86: Bonino sarto; Lett. lucch., 1296: Bonino Riccardi; Doc. pist., 1302-3: Bonino dall'Aqua; Doc. prat., 1296-1305: Donna Bonina; Doc. fior., 1274-1310: Bonino de la Masa; Doc. friul./ven., 1350-51: Toni filg Bunino; Senisio, Caternu, 1371-81 (sic.): Buninu vaccaru.

N Gli editori concordano nel considerare la voce un blasone di toscanità popolare, messo in bocca a un personaggio accusato fino a quel momento di affettazione francesizzante (cfr. Marti, Poeti giocosi, p. 226; Lanza, Angiolieri, p. 213).

0.7 1 [Con connotazione espressiva:] piacevole al gusto, lo stesso che buono 1.

0.8 Marco Maggiore 07.02.2018.

1 [Con connotazione espressiva:] piacevole al gusto, lo stesso che buono 1. || Cfr. 0.6 N.

[1] Cecco Angiolieri, XIII ex. (sen.), 108.14, pag. 226: Ond'io mettere' 'l cuor per un fiorino / che anzi che passati sien mesi otto, / s'egli avrà pur del pan, dirà: - Bonino! -