0.1 imputridire, imputridisca, imputridisce, imputridiscono, imputridita, imputridite, imputriditi, inputridiscono, 'mputridir; f: inpurise.
0.2 Da putrido.
0.3 Zucchero, Santà , 1310 (fior.): 1.
0.4 In testi tosc.: Zucchero, Santà , 1310 (fior.); S. Caterina, Epist., 1367-77 (sen.).
In testi sett.: F Legg. sacre Ashb. 395, XIV pm. (sett.).
0.6 N In Crusca (4) s.v. putridire è riportato il medesimo contesto qui cit. di Zucchero, Santà , ma con lezione alternativa: «le fonti putridiscono».
0.7 1 [Rif. a materia organica:] essere in stato di decomposizione, marcire (anche in contesto fig.). 1.1 Provocare la decomposizione di qsa, rendere marcio (in contesto fig.).
0.8 Zeno Verlato 10.05.2017.
1 [Rif. a materia organica:] essere in stato di decomposizione, marcire (anche in contesto fig.).
[1] Zucchero, Santà , 1310 (fior.), Pt. 1, cap. 15, pag. 107.23: l'aire raffreda [[...]], crescono i fiumi, menomano le fontane e inputridiscono i giardini...
- [Rif. a un cadavere].
[2] Simintendi, a. 1333 (tosc.), L. 15, vol. 3, pag. 224.22: Sono alcuni che credono, che quando la schiena è imputridita nel rinchiuso sepolcro, che le midolle degli uomeni si mutino in serpenti.
[3] Boccaccio, Teseida, 1339-41 (?), L. 2, ott. 13.6, pag. 301: elli avea [[...]] vietato [[...]], / ch' a nullo corpo quivi morto stando / fuoco si desse, e 'mputridir lasciava / lor sozzamente sanza sepoltura...
[4] F Legg. sacre Ashb. 395, XIV pm. (sett.), Preghiera a santa Maria Maddalena (2): ela volea almeno unçere el corpo toe ch'elo no inpurise. || Verlato, Le Vite di Santi, p. 158.
1.1Provocare la decomposizione di qsa, rendere marcio (in contesto fig.).
[1] S. Caterina, Epist., 1367-77 (sen.), [1376] lett. 63, pag. 265.13: e' mali pastori e rettori, che atoscano e imputridiscono questo giardino.
1.1.1[Rif. a membra del corpo umano].
[1] S. Caterina, Libro div. dottr., 1378 (sen.), cap. 119, pag. 242.20: E se il membro fusse pure obstinato nel suo mal fare, el tagliará dalla congregazione, acciò che non imputridisca gli altri con la puzza del peccato mortale.