INCHIOSTRARE (2) v.

0.1 enchiostra, inchiostri.

0.2 Da chiostro.

0.3 Panuccio del Bagno, XIII sm. (pis.): 1.

0.4 In testi tosc.: Panuccio del Bagno, XIII sm. (pis.); Ristoro Canigiani, 1363 (fior.).

0.7 1 Stare in un luogo chiuso, essere racchiuso in un luogo (in contesto fig.). 2 Fig. Incorporare una sostanza in un'altra.

0.8 Zeno Verlato 10.05.2017.

1 Stare in un luogo chiuso, essere racchiuso in un luogo (in contesto fig.).

[1] Panuccio del Bagno, XIII sm. (pis.), 19a.5, pag. 105: acciò che la vertù che 'n voi enchiostra / mi dia consigl[i]o in che dir vogl[i]' or verso...

2 Fig. Incorporare una sostanza in un'altra.

[1] Ristoro Canigiani, 1363 (fior.), cap. 40.46, pag. 101: E come quando alquanto fiele inchiostri / In molto mêl, quel mêl ti pare amaro, / Se colla mano alla lingua il dimostri... || Il contesto non esclude l'interpretazione del v. come inchiostrare 1, con il senso di macchiare.