INIQUITANZA s.f.

0.1 iniquitanza, 'niquitança.

0.2 Da iniquo.

0.3 Jacopone (ed. Ageno), XIII ui.di. (tod.): 1.

0.4 In testi tosc.: Laudario S.M. d. Scala, XIII ex./XIV po.q. (tosc.); Laudario Magliabech., XIV sm. (fior.).

In testi mediani e merid.: Jacopone (ed. Ageno), XIII ui.di. (tod.).

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 Comportamento contrario alla legge o al senso di giustizia.

0.8 Zeno Verlato 03.07.2017.

1Comportamento contrario alla legge o al senso di giustizia.

[1] Jacopone (ed. Ageno), XIII ui.di. (tod.), 51.14, pag. 202: «O Bontà nobelissima, chi ne farà vegnanza / de tanta iniquitanza, - che 'n te è demostrata?».

[2] Laudario S.M. d. Scala, XIII ex./XIV po.q. (tosc.), 7 (V).14, pag. 61: A tradimento sì fu pigliato, / come [lo] ladro che havesse furato; / a li sacerdoti [sì] fu menato / et acusato - con grande iniquitanza.

[3] Laudario Magliabech., XIV sm. (fior.), 75.14, pag. 342: "Vidi il mio figlio preso et legato / et duramente tormentato / et nel viso isputato / dalli giuderi per 'niquitança.