PUTENTE agg.

0.1 pucente, putente, putenti.

0.2 V. putire.

0.3 Memoriali bologn., 1279-1300, (1293): 1.

0.4 In testi tosc.: Rustico Filippi, XIII sm. (fior.); Cecco Angiolieri, XIII ex. (sen.); Barlaam e Iosafas (S. Genev.), XIV pi.di. (pis.); Simintendi, a. 1333 (prat.).

In testi sett.: Memoriali bologn., 1279-1300, (1293); Tratao peccai mortali, XIII ex.-XIV m. (gen.).

0.6 N La forma pucente di Tratao peccai mortali, XIII ex.-XIV m. (gen.) potrebbe essere un errore di copia.

0.7 1 Che emana fetore, maleodorante. 1.1 [In senso morale:] che provoca repulsione, obbrobrioso.

0.8 Zeno Verlato 10.05.2017.

1 Che emana fetore, maleodorante.

[1] Memoriali bologn., 1279-1300, (1293) 41.6, pag. 79: [[amore]] vol che me conforti e traga vita / d'una baldraca negra, magra e guiza. / No ·l descrediti, ché l'azo sentita / putente e bruta asa' plu che la stiza...

[2] Rustico Filippi, XIII sm. (fior.), son. 21.6, pag. 63: Li dent'i· le gengìe tue ménar gresso, / ché li taseva l'alito putente...

[3] Cecco Angiolieri, XIII ex. (sen.), D. 124.2, pag. 246: Salute manda lo tu' Buon Martini, / Berto Rinier, de la putente Magna.

[4] Barlaam e Iosafas (S. Genev.), XIV pi.di. (pis.), cap. 7, pag. 268.10: li due [[scrigni]] che funo belli e bene indorati che fusseno pieni d'ossa d'omini morti putente...

[5] Simintendi, a. 1333 (prat.), L. 5, vol. 1, pag. 216.20: fue portato per gli profondi laghi, e per gli stagni putenti di zolfo, ferventi per la rotta terra...

[6] Tratao peccai mortali, XIII ex.-XIV m. (gen.), De li bom penseri chi de' havei l'omo, vol. 1, pag. 121.6: Là si è falimento de tuti bem e abudantia de tuti may, zoè fogo ardente, sorfaro pucente, diavori oribel...

[7] Fioretti S. Francesco, 1370/90 (tosc.), cap. 25, pag. 134.14: «E che pace posso io avere da Dio, che m'ha tolto pace e ogni bene, e hammi fatto tutto fracido e putente?».

- [Per prob. incrocio semantico con putrido].

[8] Simintendi, a. 1333 (tosc.), L. 15, vol. 3, pag. 223.17: Va, e quopri gli amazzati tori [[...]]: delle putenti interiora nascono l'api che colgono i fiori...

1.1 [In senso morale:] che provoca repulsione, obbrobrioso.

[1] Neri Pagliaresi, XIV sm. (sen.), pt. 11, 24.2, pag. 143: A rischio fui di morte e dell'onferno / per lo putente peccato carnale...