0.1 inesperte, inesperto, inexperta, inexperti, inexperto.
0.2 Lat. inexpertus (DELI 2 s.v. inesperto).
0.3 Ugo Panziera, Trattati, a. 1330 (tosc.occ.): 1.
0.4 In testi tosc.: Ugo Panziera, Trattati, a. 1330 (tosc.occ.); Cavalca, Ep. Eustochio, a. 1342 (pis.); Giovanni Colombini, a. 1367 (sen.).
In testi mediani e merid.: Simone da Pierile, XIV pm. (perug.).
0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.
0.7 1 Che non ha esperienza e conoscenza di qsa; non abile o impreparato. 1.1 Che non ha efficacia e effetto, vano.
0.8 Cosimo Burgassi 15.06.2016.
1 Che non ha esperienza e conoscenza di qsa; non abile o impreparato.
[1] Ugo Panziera, Trattati, a. 1330 (tosc.occ.), 6, pag. 56v.14: Se io havessi alcuna cosa reprehensibile o per reprehensibile modo in questo tractato decta, sia questo defecto alla mia inexperta e obscura povertade reputato...
[2] Cavalca, Ep. Eustochio, a. 1342 (pis.), cap. 3, pag. 371.24: E Noè uscendo dell'arca piantò la vigna, e bevendo di quel vino inebriò; e forse che non sapeva siccome inesperto, e cosa nuova, che così glie ne dovesse incogliere.
[3] Giovanni Colombini, a. 1367 (sen.), 85, pag. 206.14: E diciamo che delle vostre parole e santi amonimenti semo molto contenti e conoscenti, per noi avere bisogno d'essare ripresi e ammuniti, sì come persone inesperte e di recente virtù e peccatori grandi e bisognosi d'assai correzione.
[4] Francesco da Buti, Par., 1385/95 (pis.), c. 6, 34-42, pag. 167.32: ma Turno era esperto di battaglia, e Pallante inesperto.
[5] Francesco di Vannozzo, Rime, XIV sm. (tosc.-ven.), 2.50: Qui a sseder un poco / ambo staremo, caro mio fratello, / per ben che giovancello / et inesperto sì gran fatti assaggi.
1.1 Che non ha efficacia e effetto, vano.
[1] Simone da Pierile, XIV pm. (perug.), 16.2.11, pag. 806: Ma per quel poco che tra me raùno / de sentimento, dico ch'animale / è om de pieno arbitrio; e scende o sale / per voglia non coatta ciascheduno. / E se non fusse ciò, non avria merto / alcun de ben, né pena de follia, / e 'l giusto scientor serebbe inesperto...