PÈRA (2) s.f.

0.1 pera.

0.2 Lat. pera (DEI s.v. pèra).

0.3 Jacopone (ed. Ageno), XIII ui.di. (tod.): 1.

0.4 In testi tosc.: Comm. Rim. Am. (B), a. 1313 (fior.).

In testi mediani e merid.: Jacopone (ed. Ageno), XIII ui.di. (tod.); Armannino, Fiorita (12), p. 1325 (abruzz.).

0.6 N Doc. esaustiva.

0.7 1 Sacca adoperata per il trasporto o la conservazione di oggetti.

0.8 Valentina Sferragatta 31.10.2018.

1 Sacca adoperata per il trasporto o la conservazione di oggetti.

[1] Jacopone (ed. Ageno), XIII ui.di. (tod.), 62.48, pag. 255: Tener voglio la via vera, - né sacco voglio, né pera: / en pecunia posto c'era - che non sia dai miei toccato.

[2] Comm. Rim. Am. (B), a. 1313 (fior.), ch. 170, pag. 873.9: Trita la radice della canna e incorporala col mele e polla in una pera e polla ov'è la spina e traralla.

[3] Armannino, Fiorita (12), p. 1325 (abruzz.), pag. 514.21: la maestra savia e costumata trasse de sua pera una grande pallotta de pece...

[4] Gradenigo, Quatro Evangelii, 1399 (tosc.-ven.), c. 8.243, pag. 57: non ve sia auro né anco argento a lato, / né an' pecunia in le vostre cinture, / né pera in via, né pan ve venga dato...

[5] Gradenigo, Quatro Evangelii, 1399 (tosc.-ven.), c. 37.271, pag. 257: Ora ve dico il sacco non ve pasca, / ché apresso quello la pera se lice...