0.1 pegnorandoli, pegnorar, pegnorarà , pegnorare, pegnorasse, pegnorassoro, pegnorata, pegnorati, pegnorato, pegnori, pegnorò, pengniorare, pengnorante, pengnorare, pengnorasse, pengnorati, pengnorato, pignarare, pignorare, pignorasse, pignorata, pignorati, pignorato.
0.2 Lat. pignorare (DELI 2 s.v. pignorare).
0.3 Doc. sen., 1289: 1.
0.4 In testi tosc.: Doc. sen., 1289; Stat. pis., 1302; Stat. fior., 1310/13; Stat. sang., 1334; Stat. volt., 1336; Stat. prat., 1347; Stat. lucch., 1362.
In testi sett.: Lio Mazor (ed. Elsheikh), 1312-14 (venez.); Doc. imol., 1383-85.
In testi mediani e merid.: Stat. perug., 1342; Stat. eugub., 1368-a. 1378.
0.7 1 [Dir.] Acquisire forzosamente in via temporanea (un bene personale di un debitore), per ordine di un'autorità competente, come controvalore (totale o parziale) di una somma dovuta. 1.1 Fig. Dare in pegno.
0.8 Erica Mattucci 26.10.2018.
1 [Dir.] Acquisire forzosamente in via temporanea (un bene personale di un debitore), per ordine di un'autorità competente, come controvalore (totale o parziale) di una somma dovuta.
[1] Doc. sen., 1289: Et che i detti quatro peçi de la terra nè alcuno d' essi non possano essare venduti nè pengnorati nè cambiati nè in alcuno mo' alienati...
[2] Stat. pis., 1302, cap. 9, pag. 962.9: Et che alcuno de la suprascripta arte non debbia ismentire nè dire villania ai consuli de la suprascripta arte, o vero ad alcuno di loro, quando pengnorare lo facesse alcuno de la suprascripta arte.
[3] Stat. fior., 1310/13, cap. 10, pag. 22.28: Le quali condannagioni le quali faranno ricolghino da quelli condannati procedendo contra loro in avere e persone se non pagheranno, pegnorandoli, stagiendo e predandoli ogni die, una volta e più, sì che interamente paghino infra 'l termine del regimento del loro uficio.
[4] Lio Mazor (ed. Elsheikh), 1312-14 (venez.), 2, pag. 22.14: El no vouse star co(n)tent, an pur me voleva pegnorar (e) mis-me man en cavo (e) straçà l'oveta, sì cu(m) par.
[5] Stat. sang., 1334, 30, pag. 127.7: sia tenuto lo consolo d' andare al iudice del capitano e farsi dare lo messo e farlo pengnorare a petitione del creditore, a pena al consolo di soldi diece per ongni volta.
[6] Stat. volt., 1336, cap. 17, pag. 22.24: si faccia comandamento a colui che fi condennato et pegnorato per tal condennagione che debba ricogliere el pegno dal dì del comandamento a uno mese proximo.
[7] Stat. perug., 1342, L. 4, cap. 55, par. 4, vol. 2, pag. 402.26: se 'l bailitore anderà a pengnorare, quaranta solde de denare al comuno de Peroscia pagare sia constrecto.
[8] Stat. prat., 1347, cap. 17, pag. 19.29: sia licito a' decti rectori [[...]] per le decte cose fare, pegnorare e gravare ciaschuno de' compagni della decta arte...
[9] Stat. lucch., 1362, cap. 53. Rubrica, pag. 109.22: Di non pegnorare, prendere o dimandare alcuna cosa per portatura d' alcuna persona defuncta.
[10] Stat. eugub., 1368-a. 1378, pag. 281.34: Ch'i capetani possano ponare bando a li omini de la dicta arte e fare l'asecutione p(er)fine em quantità de s. X, e de chi non se lasasse pengniorare.
[11] Doc. imol., 1383-85, Spese 1383, pag. 340.16: Spixi che pagai in dò volte al prevosto de San Chasano femo pagare per Zoagni del prevosto, Marino plazaro e Zoagni de Scanelo plazari me pegnorò s. XXXI.
[1] Conti morali (ed. Zambrini), XIII ex. (sen.), 10, pag. 96.13: Reina di paradiso, si è bene dritto che io ne pegnori e anima e corpo, tanto ch' io ve ne renda guidardone.