FERRÙGINE s.f.

0.1 ferruggine, ferrugine, ferugine.

0.2 Lat. ferrugo, ferruginem (DELI 2 s.v. ferro).

0.3 Intelligenza (ed. Berisso), XIII/XIV (tosc.): 1.

0.4 In testi tosc.: Intelligenza (ed. Berisso), XIII/XIV (tosc.); Libro pietre preziose, XIV in. (fior.); Stat. sen., 1309-10 (Gangalandi).

In testi mediani e merid.: Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.).

0.6 T Valerio Massimo, red. V1, a. 1336 (fior.): appo Ferrugine; Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.): apressu Ferrugini.

N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 Ruggine del ferro?

0.8 Helena Phillips-Robins 19.08.2015.

1 Ruggine del ferro?

[1] Intelligenza (ed. Berisso), XIII/XIV (tosc.), 32.4, pag. 15: Èvi Magnates: nasce in regïone / che ssì si chiama de' Traconitidi; / e' tragge il ferro e in India è sua nazione: / di color di ferrugine la vidi.

[2] Libro pietre preziose, XIV in. (fior.), pag. 324.9: Questa pietra sì è di color rosso, e somillia a ferugine...

[3] ? Stat. sen., 1309-10 (Gangalandi), dist. 5, cap. 137, vol. 2, pag. 294.8: li fabri de la città di Siena [[...]] non possano nè debiano gittare la ferrugine loro ne le vie publiche...

[4] Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.), cap. 77, pag. 197.23: poi ch(e) è lavata et mondificata la plaga, la pulve della galla et della ferrugine delli ferru se lli gecte de sop(ra) et posili gicta(r)e la pulve delle p(re)te delli mollina.