RONCIGLIO s.m.

0.1 ronceglo, roncigli, ronciglio, ronzejo, runceglo, runchiglu, runcigli, runciglio, runciglu.

0.2 Lat. tardo runcilio (DELI 2 s.v. ronciglio).

0.3 Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311: 1.1.

0.4 In testi tosc.: Dante, Commedia, a. 1321; Doc. pist., 1337-42.

In testi sett.: Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311.

In testi sic.: Senisio, Declarus, 1348 (sic.).

0.6 N Voce redatta nell'ambito del progetto Vocabolario Dantesco.

0.7 1 Ferro o lama adunchi per uso agricolo. 1.1 [Come strumento d'offesa per uncinare qno (anche in contesto fig.)].

0.8 Nicola Esposito 16.07.2019.

1 Ferro o lama adunchi per uso agricolo.

[1] Doc. pist., 1337-42, pag. 122.20: E de dare, che lli prestò messer Cino per uno ronciglio, lb. j s. iij pi.

[2] Gl Senisio, Declarus, 1348 (sic.), 103r, pag. 112.23: Falcastrum stri... magna falx, que dicitur runcha; Falcastrulum li, diminutivum, vel est quod vulgariter dicitur runciglu.

[3] Sam Gregorio in vorgà , XIV m. (lig.), L. 2, cap. 7, pag. 121.26: E taglando lo dito gotto le spinne e desboscando lo dito logo cum tuto so sforço, lo ferro insì de lo manego e caìte in lo lago, in lo qua logo era l' aigua sì atta che nixunna sperança s' avea de poei-lo reavei'. E così perduo lo ronceglo, lo dito gotto tremando vene a Mauro...

[4] Giannozzo Sacchetti (ed. Sacchetti), a. 1379 (fior.), Mentr'io d'amor pensava, 31, pag. 86: «O tu, che stai da cesso - e pur bisbigli, / va, chiama que' roncigli!» / «Messer, che comandate?» / «Tosto que' prun levate - e fate via».

1.1 [Come strumento d'offesa per uncinare qno (anche in contesto fig.)].

[1] Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311, 94.94, pag. 437: Sì te ven la morte apreso, / che for' morrai tu per adeso. / Se tu no ài presto consejo / aspeitando tal ronzejo, / tal corpo receverai, / mai guarir no porra'.

[2] Dante, Commedia, a. 1321, Inf. 22.71, vol. 1, pag. 370: Così foss' io ancor con lui coperto, / ch'i' non temerei unghia né uncino!». / E Libicocco «Troppo avem sofferto», / disse; e preseli 'l braccio col runciglio, / sì che, stracciando, ne portò un lacerto.

[3] Boccaccio, Decameron, c. 1370, VI, conclusione, 10, pag. 441: Io entrai giovinetta en la tua guerra, / quella credendo somma e dolce pace, / e ciascuna mia arma posi in terra, / come sicuro chi si fida face: / tu, disleal tiranno, aspro e rapace, / tosto mi fosti addosso / con le tue armi e co' crudel roncigli.

[4] Francesco da Buti, Inf., 1385/94 (pis.>fior.), c. 22, 64-75, pag. 575.13: li prese il braccio col ronciglio, e [[...]] ne portò un lacerto...

[u.r. 26.05.2021]