RINVIGORIRE v.

0.1 rinvigorendo, rinvigorì, rinvigorio, rinvigorìo, rinvigorire, rinvigoriro, rinvigorirsi, rinvigorisca, rinvigoriscano, rinvigorisce, rinvigoriscie, rinvigoriscono, rinvigorisse, rinvigorita, rinvigoriti, rinvigorito.

0.2 Da invigorire.

0.3 Cronica fior. (Gadd.), p. 1303: 1.

0.4 In testi tosc.: Cronica fior. (Gadd.), p. 1303; Ciampolo di Meo Ugurgieri (ed. Lagomarsini), 1315/21 (sen.); Guido da Pisa, Fatti di Enea, a. 1337 (pis.).

0.7 1 Riprendere forza e energia (anche fig.). 1.1 [Con valore causativo:] ridare forza e energia. 2 Tornare fiorente.

0.8 Diego Dotto 12.12.2019.

1 Riprendere forza e energia (anche fig.).

[1] Cronica fior. (Gadd.), p. 1303, pag. 104.23: et perché il decto papa Alexandro era tucto rinvigorito, fece lo Imperadore ambasciadori e messi spetiali, procacciando di riconciliarsi col Papa.

[2] Lapo Gianni, XIII ex./1328 (fior.), 4.15, pag. 577: Poi, quando l' alma fu rinvigorita, / chiamava il cor gridando: «Or se' tu morto, / ch' io non ti sento nel tu' loco stare?».

- Pron.

[3] Ciampolo di Meo Ugurgieri (ed. Lagomarsini), 1315/21 (sen.), L. 2, pag. 236.10: Li animi nostri si so' confortati e rinvigoriti di soccorrere a' palazzi del re Priamo, e d'aitare quelli uomini e d'agiungere forza e virtù alli Troiani che non potevano resistere.

[4] Bind. d. Scelto (ed. Gozzi), a. 1322 (sen.), cap. 327, pag. 348.34: E quando l'ànno veduto e riconosciuto dentro a la battaglia, eglino si rinvigoriro tutti e presero cuore e forza.

1.1 [Con valore causativo:] ridare forza e energia.

[1] Bart. da San Concordio, 1302/08 (pis.>fior.), dist. 20, cap. 2, par. 11, pag. 335.22: Lo molto usare de' sollazzi toglie ogni componimento e ogni virtù dell' animo; siccome il sonno, il quale è necessario a rinvigorire, se dì e notte lo continovi, sarà morte.

[2] <Ottimo, Inf., a. 1334 (fior.)>, c. 9, proemio, pag. 147.9: ma da che Virgilio vide, che non bastava il conforto delle sue parole a rinvigorire l'Autore, e torli la paura dell'animo per li segni del suo viso, che manteneva la paura nell'Autore...

[3] Guido da Pisa, Fatti di Enea, a. 1337 (pis.), cap. 51, pag. 93.23: Intrato Tarcone in battaglia per rinvigorire le schiere toscane e le troiane...

2 Tornare fiorente.

[1] <Ottimo, Inf., a. 1334 (fior.)>, c. 2, pag. 23.12: Li fiori per lo freddo della notte si chiudono; ma poscia riscaldati dal Sole s'aprono e rinvigoriscono.

- Fig.

[2] Francesco da Buti, Purg., 1385/94 (tosc.occ.), c. 18, 97-105, pag. 430.36: grazia rinverda; cioè rinnuovi e rinvigorisca in noi la grazia di Dio...