PUTTO (1) s.m.

0.1 puti, puto, putti, putto.

0.2 Lat. putus (DELI 2 s.v. putto).

0.3 Cronica deli imperadori, 1301 (venez.): 1.

0.4 In testi tosc.: Cavalca, Esp. simbolo, a. 1342 (pis.); Matteo Villani, Cronica, 1348-63 (fior.).

In testi sett.: Cronica deli imperadori, 1301 (venez.); Doc. padov., c. 1371; Stat. ver., 1378.

0.7 1 Persona di sesso maschile in età infantile o adolescenziale, bambino o fanciullo.

0.8 Sara Natale 20.02.2019.

1 Persona di sesso maschile in età infantile o adolescenziale, bambino o fanciullo.

[1] Cronica deli imperadori, 1301 (venez.), pag. 189.27: siando abandonado dali chavalieri soi, da Pipin de Acquilia chon so fyo, lo qual era anchora puto, fo morto.

[2] Lio Mazor, Appendice 1312 (venez.), pag. 43.21: e trovai lo fio piçol d' Alban in sua barcha in la grasaga et e' domandai lo puto: que fai-tu qui?

[3] Cavalca, Esp. simbolo, a. 1342 (pis.), L. 2, cap. 9, vol. 2, pag. 211.4: Ma ben sono stolti questi cotali, che credono fuggir gli occhi di Dio, e fanno dirittamente come li putti, che si pongono le mani agli occhi, e dicono, che non sono veduti.

[4] Vang. venez., XIV pm., Giov., cap. 6, pag. 326.11: «El xé qua un puto che à V pani d'orço et II pesse... || Cfr. Giov. 6, 9: «puer».

[5] Brizio Visconti, a. 1357 (tosc.), 3.46, pag. 189: Vergine fu davanti e dopo il putto, / generatrix del Padre, / d'ogni virtù fu madre.

[6] Enrico Dandolo, Cron. Venexia, 1360-62 (venez.), pag. 264.36: Una grande partida de queli de Altilia et de Concordia si veneno cun tute le loro done, cun lor puti et thesoro...

[7] Matteo Villani, Cronica, 1348-63 (fior.), L. 11, cap. 4, vol. 2, pag. 594.27: Dio confonde e avilisce le aroganti parole che detto avea il tiranno che gastigherebbe li Lombardi venuti i· llega come putti, e ellino hanno gastigato lui.

[8] Ristoro Canigiani, 1363 (fior.), cap. 37.18, pag. 90: E 'l corpo fa gonfiar come leuto / Al grande e al mezzan, siccome al putto.

[9] Legg. Sento Alban, c. 1370 (venez.), pag. 66.19: Vignando questo puto a li quatordexe anni, el se fé' cortexe per nomenança...

[10] Legg. ss. Piero e Polo, c. 1370 (venez.), 28, pag. 55.8: «Fé ch'io me ingravedi de un puto e può ch'io parturissa...

[11] Doc. padov., c. 1371, pag. 34.28: It(em) <à una> p(er) una chierega p(er) uno d(e)i puti sì à una dexima a Citaela la quale è afità la meça lbr. XXX.

[12] Maramauro, Exp. Inf., 1369-73 (napol.>pad.-ven.), cap. 16, pag. 282.13: 'l dicto Iacobo in so tempo mai non volse prender donna per usare li acti venerî con puti.

[13] Stat. ver., 1378, pag. 377.26: It(em) che sse algun puto osia un altro lavore(n)to o dexento che fosso andà a staro p(er) enpararo o affittà p(er) lavoraro del d(i)c(t)o mestero cu(m) algun maistro della d(i)c(t)a arto...

[14] Doc. ver., 1379 (4), pag. 388.31: el dito Zuano romaxo puto piçolo dre' la morto del dito so pare...

[15] Serapiom volg., p. 1390 (padov.), Erbario, cap. 40, pag. 55.38: Quando la dona beve de questa trenta grani cum el vino meseò cum aqua, caça fura el feto, çoè el puto.

[16] Francesco di Vannozzo, Rime, XIV sm. (tosc.-ven.), 155.5: Ma quand'io penso a 'sti putti da fasse, / endegni di saper che stato sia...