0.1 sguançada, sguanzae, svançade.
0.2 Da guancia.
0.3 Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.): 1.
0.4 In testi sett.: Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.); Vang. venez., XIV pm.
0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.
0.7 1 Colpo dato sulla guancia; lo stesso che guanciata.
0.8 Sara Ravani 09.12.2020.
1 Colpo dato sulla guancia; lo stesso che guanciata.
[1] Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.), De scriptura rubra, 102, pag. 136: De lu sí fevan beffe e grand derisïon: / I 'g devan le sguanzae senza altra offensïon...
[2] Vang. venez., XIV pm., Marc., cap. 14, pag. 176.8: «Indivina chi t'à ferido». E li ministri lo batevano de bofeti e de svançade. || Cfr. Marc., 14, 65: «et ministri alapis eum caedebant».
[3] Cost. Egid., 1357 (umbro-romagn.), L. IV, cap. 29, pag. 662.8: Se alcuno iniuriosamente alcuna cum una sguançada o con lo pugno in la faççia [percuoterà], sì che sangue de lì n' enscirà, sia punito in XXV fiorini d'oro...