0.1 prefocatiom; f: prefocatione, prefocazione. cfr. (0.6 N) preforatiom.
0.2 Lat. tardo praefocatio, praefocationem.
0.4 Att. unica nel corpus.
0.5 Locuz. e fras. prefocazione della matrice 1.1.
0.6 N Nota preforatiom, da considerarsi con tutta prob. un errore di copia: cfr.Serapiom volg., p. 1390 (padov.), Erbario, cap. 280, pag. 300.20: «E chi el metesse a muodo de una cura in la vulva, ella sì avre lo orifitio de la mare e çoa a la preforatiom de la mare e scalda la matrice». Diversamente Ineichen annota: «La voce è mutuata probabilmente per influsso del verbo forare, dato che la malattia in questione comporta la perforazione di organi circostanti».
0.7 1 [Med.] Senso di soffocamento. 1.1 [Med.] Locuz. nom. Prefocazione della matrice: patologia altrimenti nota come soffocamento uterino (che si riteneva fosse causata dallo spostamento della matrice all'interno del corpo).
0.8 Rossella Mosti 18.11.2019.
1 [Med.] Senso di soffocamento.
[1] f Antidotarium Nicolai volg., XIII ex. (fior.), 41, pag. 19.1: [I.] Diarundine vale alle squinançie e ad ogne prefocatione. || Corpus OVI.
1.1 [Med.] Locuz. nom. Prefocazione della matrice: patologia altrimenti nota come soffocamento uterino (che si riteneva fosse causata dallo spostamento della matrice all'interno del corpo).
[1] Serapiom volg., p. 1390 (padov.), Erbario, cap. 303, pag. 332.25: E così reveia le done che ha prefocatio(m) de la matrice e tutti quilli, i qualle ha opillatiom in lo cerebro.
[2] f Mesue volg., XIV: è [[scil. l'oppoponaco]] medicina buona a la prefocazione de la matrice et alle infermità sue fredde, et alle doglie di le gionture et alle gotte. || GDLI s.v. prefocazione.