VERMINACA s.f.

0.1 verminaca, verminacha.

0.2 Lat. verbenaca (DEI s.v. verminaca).

0.3 F Ricettari (NH), XIII u.q. (fior.): 1; Zucchero, Santà , 1310 (fior.): 1.

0.4 In testi tosc.: F Ricettari (NH), XIII u.q. (fior.); Zucchero, Santà , 1310 (fior.); Thes. pauper.volg., XIV pi.di. (pis.).

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 [Bot.] Altro nome della verbena (Verbena officinalis).

0.8 Elena Artale 20.05.2022.

1 [Bot.] Altro nome della verbena (Verbena officinalis).

[1] F Ricettari (NH), XIII u.q. (fior.), II, ricetta 31: Unguento da febbre (et) a dolore di capo - no(n) dubitare -: tolli lo sugo del sopravivolo e dela verminaca e vino austero, ed igualmente di catuno; e la fronte e le tenpie sì ne ungni. || Zamuner-Ruzza, I Ricettari, p. 43.

[2] Zucchero, Santà , 1310 (fior.), Pt. 1, cap. 18, pag. 116.4: E s'avenisse che -l fanciullo sia morto, sì lle date a bere aqua ove datteri e fieno greco sia cotto [[...]]; e ancora il sugo dela verminaca con aqua o con vino bea, e tostamente à virtù di liberare.

[3] Lancia, Eneide volg., 1316 (fior.), L. 12, pag. 753.30: e in mezo apparecchiano fuochi a' comuni iddii, e alcuni portano l'acqua e 'l fuoco velati di lino e legate le tempie di verminaca.

[4] Thes. pauper. volg., XIV pi.di. (pis.), cap. 8, pag. 212.1: 13. Item la corona dela verminaca, posta in sul capo, tolle via ongnia dolore del capo. || Cfr. Thes. pauper., VI, 15: «Item corona verbene capiti apposita omnem dolorem capitis tollit.».

[5] Piero Ubertino da Brescia, p. 1361 (tosc.), pag. 14, col. 1.20: L'erbe sono queste: verminacha, finocchio, colidorçia, pinpinella...

[6] f Maestro Bartolomeo, Chirurgia di Ruggero da Parma volg., XIV (tosc.), [L. 2, cap. 15], pag. 264.18: togli radice di svetriuola, radice di zucche salvatiche, paglia marina, spugna marina, brancorsina, verminaca, et lacte di scrofa che à i primi figliuoli et radice di tasso barbasso. || Corpus OVI.

[u.r. 20.05.2022]