0.1 vecchiaia, vecchiaja.
0.2 Lat. parlato (aetas) *vetularia (DELI 2 s.v. vecchio).
0.3 Bart. da San Concordio, 1302/08 (pis.>fior.): 1 [6].
0.4 In testi tosc.: San Brendano pis., XIII/XIV; Gloss. lat.-aret., XIV m.; Ristoro Canigiani, 1363 (fior.).
0.7 1 Periodo conclusivo della vita umana, che segue l'età adulta. 1.1 Fras. Morire di / per vecchiaia.
0.8 Aurelio Malandrino 07.12.2018.
1 Periodo conclusivo della vita umana, che segue l'età adulta.
[1] San Brendano pis., XIII/XIV, pag. 74.28: Ch'elli era tutto coperto dei suoi capelli et dela barba et d'altri peli infine ai piei, li quali erano bianchi come nieve, et questo era per gran vecchiaia...
[2] Gl Gloss. lat.-aret., XIV m., pag. 284.29: hec senectus, tis, la vecchiaia. hec senecta, te, idem.
[3] Ristoro Canigiani, 1363 (fior.), cap. 32.56, pag. 79: E 'n giovanezza ciò ti convien fare: / Però che, quando verrai in vecchiaja, / Ti converrà a tutte orecchi dare.
[4] Francesco da Buti, Purg., 1385/94 (tosc.occ.), c. 26, 52-66, pag. 624.29: quando l'omo è vecchio è maturo, quando è decrepito allora è fraudo; sicchè dice che non è anco morto, nè inanti a la vecchiaia, nè vecchio...
[5] Simone da Cascina, XIV ex. (pis.), L. 1, cap. 19, pag. 120.30: La confuzione riceverà li peccatori con festa, porgendo loro errore, ignoransia, pigrisia e vecchiaia.
- [Rif. a un animale].
[6] Bart. da San Concordio, 1302/08 (pis.>fior.), dist. 17, cap. 4, par. 8, pag. 299.20: Le cicogne, quando loro padre e madre per vecchiaia perdono le penne, sicché non sono acconci a cercare i loro cibi...
1.1 Fras. Morire di / per vecchiaia.
[1] Velluti, Cronica, 1367-70 (fior.), pag. 73.1: Vivette bene CXX anni; ma bene XX anni perdè il lume, innanzi morisse per vecchiaia.
[2] Fioretti S. Francesco, 1370/90 (tosc.), cap. 21, pag. 126.28: Finalmente dopo i due anni frate lupo si morì di vecchiaia, di che i cittadini molto si dolsono...