0.1 econta, econterò.
0.2 Da contare 2.
0.3 Guittone, Manuale (ed. Avalle), a. 1294 (tosc.): 1.
0.4 In testi tosc.: Guittone, Manuale (ed. Avalle), a. 1294 (tosc.).
0.6 N Nella nota al verso di Guittone, Avalle, Ai luoghi, p. 170, interpreta econta: «'fa la sua conoscenza', 'parla'». Il primo signif. tuttavia è plausibile purché si accolga la proposta del medesimo di leggere aconta (v. accontare 1).
Doc. esaustiva.
0.7 1 Esporre un argomento, narrare.
0.8 Zeno Verlato 16.11.2016.
1 Esporre un argomento, narrare.
[1] Guittone, Manuale (ed. Avalle), a. 1294 (tosc.), 8 [V 413].9, pag. 170: Prenda loco, se può far dimandare [[...]]. / E, s'è cielato i[n] loco ov'e' l'econta, / basci ed abracci e, se comsentimento / le vede alchuno, prenda ciò che più monta.
[2] Meo dei Tolomei, Caribo, XIII/XIV (sen.>umbro-march.>ven.), 50, pag. 77: poi derò / de lui zo ch'io saverò, / e degli atti e de li fatt' econterò.