PELLUNCULA s.f.

0.1 pelluncula.

0.2 Etimo non accertato.

0.3 Thes. pauper. volg. (ed. Rapisarda), XIV (sic.): 1.

0.4 Att. unica nel corpus.

0.6 N Per quanto sembri chiara nel testo l'identità con il 'rosso d'uovo', sembra da dubitare che l'unica forma possa avere tale signif., data l'incongruenza con tutti i termini, sia del lat. mediev. che dell'it. ant., per indicare tale parte dell'uovo. Data la somiglianza del termine con pellicula (incrociato con caruncula?) si potrebbe pensare, con ogni cautela, a un rif. al sacco vitellino (ma in tal caso occorrerebbe anche ipotizzare lacuna testuale tra pelluncula e idest).

0.5 Accento non det.

0.7 1 Signif. non accertato.

0.8 Zeno Verlato 24.02.2021.

1 Signif. non accertato.

[1] Thes. pauper. volg. (ed. Rapisarda), XIV (sic.), cap. 41, pag. 52.3: Pigla ova di gallina e falli bugliri in aqua ki sianu beni duri et pigla killi ova e levandi la pelluncula idest lu russu e falli beni pistari suctilissimamenti et distillali et di lu dictu oglu...