TENZONAMENTO s.m.

0.1 tencionamenti, tençonamento, tensonamento.

0.2 Da tenzonare.

0.3 Giudizio universale, XIV in. (ver.): 1.

0.4 In testi tosc.: f Valerio Massimo (red. Va), a. 1336 (tosc.); Valerio Massimo, prima red., a. 1338 (fior.).

In testi sett.: Giudizio universale, XIV in. (ver.).

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 Contesa, disputa. 1.1 Gara di abilità, sfida agonistica.

0.8 Zeno Verlato 05.09.2014.

1 Contesa, disputa.

[1] Giudizio universale, XIV in. (ver.), 62, pag. 58: mo ben so e' k' al nostro partimento / serà mester piçol tençonamento, / enperçò ke sovra el corpo morto / de longo tempo n' è çitaa la sorto...

[2] f Valerio Massimo (red. Va), a. 1336 (tosc.), L. VI, cap. 5, pag. 108r.7: Alla forza e al sangue egli avea in tanto pacificati i discordevoli tencionamenti per legge ordinando che, sse alcuno con arme intrasse in parlamento, incontanente fosse morto.

[3] Valerio Massimo, prima red., a. 1338 (fior.), L. 6, cap. 5, pag. 445.12: [Fino] alla forza et al sangue elli avea intanto pacificati li discordevoli tencionamenti, per legge ordinato che se alcuno intrasse con arme in parlamento, incontinente fusse morto.

1.1 Gara di abilità, sfida agonistica.

[1] Arte Am. Ovid. (D), XIV pm. (ven.), L. I, pag. 483.5: Né lo tensonamento deli nobeli cavalli non te fuça: lo Circo, capace del povolo, ha molte aseveleçe.

[2] f Commento a Ars am. (D), a. 1388 (ven.), L. I, [vv. 135-142], pag. 20v.16: E dise «tençonamento» perché li cavalli se correva a pprova et a tençon [[...]. Questi tençonamenti se fasea a Roma, ove era lo Circo...