VOLTURNO s.m.

0.1 volturno, vulturno.

0.2 Lat. Volturnus.

0.3 <Tesoro volg. (ed. Gaiter), XIII ex. (fior.)>: 1.

0.4 In testi tosc.: <Tesoro volg. (ed. Gaiter), XIII ex. (fior.)>.

0.6 N Doc. esaustiva.

0.7 1 Vento che spira da nord-est, grecale.

0.8 Giulio Vaccaro 31.03.2020.

1 Vento che spira da nord-est, grecale.

[1] <Tesoro volg. (ed. Gaiter), XIII ex. (fior.)>, L. 2, cap. 37, vol. 1, pag. 328.8: Chè 'l vento di levante, ch'è temperato secondo che 'l conto ne divisa dinanzi, ha di verso tramontana uno vento che secca tutte cose, ed è appellato Volturno; ma li marinari lo chiamano Greco, per ciò che viene di verso Grecia.

[2] <Ottimo, Purg., a. 1334 (fior.)>, c. 24, pag. 451.20: ciascuno di questi venti hae seco due collaterali venti, uno dal destro lato, uno dal sinistro; Subsolano dal destro hae Vulturno, dal sinistro Euro...

[3] Boccaccio, Esposizioni, 1373-74, c. XI, par. 83, pag. 557.33: il seguente [[vento]] chiamano «vulturno» o vero «greco», il quale è tra 'l settentrione e 'l levante...

[4] Francesco da Buti, Par., 1385/94 (pis.>fior.), c. 8, 58-75, pag. 264.1: riceve da Euro; cioè da quello vento che si chiama Euro, che viene dalla parte orientale, che è lo mezzano dei tre venti che vegnano quinde, cioè Subsolano, Euro e Vulturno...

[5] Francesco da Buti, Par., 1385/94 (pis.>fior.), c. 12, 46-60, pag. 365.39: ciascuno di questi [[venti]] n'àe due collaterali, cioè Subsulano àe di verso settentrione Vulturno, e di verso mezzo dì Euro...