0.1 rabbonaccia, rabbonacciandosi, rabbonacciare,rabbonacciasse, rabbonacciate, rabbonacciato, rabbonacciorono,rabbonaciare, rabonacciando, rabonacciare, rabonacciata,rabonacciato, rabonacciava.
0.2 Da abbonacciare.
0.3 Fiore, XIII u.q. (fior.): 1.
0.4 In testi tosc.: Fiore, XIII u.q. (fior.); Lucano volg. (ed. Marinoni), 1330/40 (prat.); Cavalca, Esp. simbolo, a. 1341 (pis.).
0.7 1 [Con rif. al mare:] tornare in bonaccia (anche pron.). 1.1 Far tornare in bonaccia. 2 Riportare alla calma. 2.1 Pron. Placarsi, smettere di essere adirato. 3 [Med.] [Con rif. alla collera nell'antica teoria umorale:] far tornare al normale stato fisiologico.
0.8 Emanuele Ventura 18.12.2020.
1 [Con rif. al mare:] tornare in bonaccia (anche pron.).
[1] Fiore, XIII u.q. (fior.), 56.8, pag. 114: E per fug[g]ire da terra e apressando, / In quella guisa c[h]'allor gli è più sana: / Così governa mese e settimana / Insin che 'l mar si va rabonacciando.
[2] Lucano volg. (ed. Marinoni), 1330/40 (prat.), L. 6, cap. [vv. 413-506], pag. 239.23: non traendo venti, lo mare èe ingrossato, e, da capo, vietato di sentire le tempeste, turbantelo il vento Notho, èe rabbonacciato, e le vele portanti la nave sono gonfiate contra 'l vento.
[3] Cavalca, Esp. simbolo, a. 1341 (pis.), L. 1, cap. 19, vol. 1, pag. 150.22: Cristo si mostrò signore di queste cose corruttibili in ciò, che ogni creatura gli ubbidì, ed egli ebbe potestà e di fare nuovi pani, e di mutare l' acqua in vino, e di suscitar li morti, e di commovere, e far rabbonacciare il mare, e altre molte...
[4] Niccolò da Poggibonsi, p. 1345 (tosc.), cap. 163, vol. 2, pag. 42.13: E quatro dì andamo per mare a questo modo, con questa fortuna: e 'l mare cominciò un poco a rabonacciare...
[1] Sacchetti, La battaglia, 1353 (fior.), IV, ott. 63.5, pag. 70: il gran Neutunno rabbonaccia el mare, / e per le selve si rallegran gli orsi...
[1] Filippo da Santa Croce, Deca prima di Tito Livio, 1323 (fior.), L. 1, cap. 27, vol. 1, pag. 50.4: però che del diritto consiglio non gli avvenne bene, egli cominciò a rabbonaciare gli animi del popolo per malvagio consiglio.
[2] Miracoli di Caterina di Iacopo, c. 1374 (fior./sen.), cap. 14, pag. 13.3: E così feciono. In capo di tre dì la terra fu rabonacciata. E tutti coloro che erano rifuggiti in quello Santo Antonio, furono o morti o presi.
2.1 Pron. Placarsi, smettere di essere adirato.
[1] Sacchetti, Trecentonovelle, XIV sm. (fior.), 206, pag. 531.18: E così convenne che Farinello, per racchetare il gridare della donna, con molte parole si rabbonacciasse, e poi spesse volte consumasse il matrimonio...
3 [Med.] [Con rif. alla collera nell'antica teoria umorale:] far tornare al normale stato fisiologico.
[1] Libro di Sidrach, a. 1383 (fior.), cap. 255, pag. 288.19: E quando elle [[scil. collere nere]] sormontano l'altre, elle sono molto gravi a rabonacciare e medicare per erbe e per fiori e per digiunare e per beveraggi.