RINCONTRARE v.

0.1 rinchontra, rincontrando, rincontrandosi, rincontrano, rincontrar, rincontrare, rincontrarla, rincontraro, rincontrasi, rincontrate, rincontrati, rincontrato, rincontratolo, rincontrava, rincontrino, rincontrò, rincontrossi.

0.2 Da incontrare.

0.3 Guinizzelli (ed. Contini), a. 1276 (tosc.): 1.1.1.

0.4 In testi tosc.: Guinizzelli (ed. Contini), a. 1276 (tosc.); <Egidio Romano volg., 1288 (sen.)>; Bono Giamboni, Vizi e Virtudi, a. 1292 (fior.); Folgóre, Mesi, c. 1309 (sang.); Stat. sen., 1309-10 (Gangalandi).

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 Avere un incontro (con qno). 1.1 Trovare di fronte a sé; imbattersi (in qno). Anche pron. 1.2 Pron. Essere situato in posizione frontale (rispetto a un altro luogo). 1.3 Estens. Fronteggiare sul campo di battaglia, affrontare in vista di uno scontro; entrare in collisione (con qno o qsa). Anche in contesto fig. Anche pron. 2 Trovarsi di nuovo di fronte (a qsa). 3 [Per fraintendimento della fonte].

0.8 Mariafrancesca Giuliani 18.09.2018.

1 Avere un incontro (con qno).

[1] Folgóre, Mesi, c. 1309 (sang.), 10.12, pag. 415: e l'un all'altro tuttavia donando, / e possasi rubare e non contendere; / quando con altra gente rincontrando, / le vostre borse sempre aconce a spendere, / e tutti abbiate l'avarizia in bando.

1.1 Trovare di fronte a sé; imbattersi (in qno). Anche pron.

[1] Fatti di Cesare, XIII ex. (sen.), [Svet.] L. 7, cap. 66, pag. 301.23: Al torno de la turba che el popolo fece, rincontraro Bisqua pretore, chè tardi erano venuti, e credevano che fusse di coloro che gravemente avevano parlato sopra Cesare lo giorno innanzi.

[2] Bind. d. Scelto (ed. Gozzi), a. 1322 (sen.), cap. 326, pag. 348.1: Hector, che nulla cosa non dotta né non teme, se ne va per le rughe de la città a valle; tutti quelli che lo rincontrano, l'abracciano come fusse Dio.

[3] Bibbia (03), XIV-XV (tosc.), 3 Re 18, vol. 3, pag. 414.6: [7] E andando Abdia per la via sua, Elia si rincontrò in lui; il quale, ricognoscendolo, cadde in terra sopra il viso suo, e disse: non se' tu il mio signore Elia?

1.1.1 Sost. Riscontro (di correnti d'aria).

[1] Guinizzelli (ed. Contini), a. 1276 (tosc.), 3.27, pag. 458: Madonna, audivi dire / che 'n aire nasce un foco / per rincontrar di venti; / se non more 'n venire / in nuviloso loco, / arde immantenenti / ciò che dimora loco...

1.2 Pron. Essere situato in posizione frontale (rispetto a un altro luogo).

[1] Stat. sen., 1309-10 (Gangalandi), dist. 3, cap. 258, vol. 2, pag. 114.36: statuto et ordinato è, che una via si faccia et fare si debia da la casa, ne la quale dimora Cenne del Tillio albergatore, la quale è nel mezo del popolo di Sancto Andrea et del popolo di Sancto Donato et rincontrasi con la via, la quale è di dietro, la quale va per Borgofranco predetto.

1.2.1 Pron. [Rif. ai pianeti:] allinearsi (lungo l'orbita).

[1] Libro di Sidrach, a. 1383 (fior.), cap. 116, pag. 159.2: In uno anno piove più che in un altro, primieramente per la volontà di Dio, e per lo movimento delle pianete e de' segni; ch'elle si muovono per la volontà di Dio, siccome deono, e si rincontrano...

1.3 Estens. Fronteggiare sul campo di battaglia, affrontare in vista di uno scontro; entrare in collisione (con qno o qsa). Anche in contesto fig. Anche pron.

[1] Bono Giamboni, Vizi e Virtudi, a. 1292 (fior.), cap. 47, pag. 82.19: poscia che la Fede Pagana fu scesa in terra co la sua gente, e suo navilio ebbe allogato ne' porti di Cicilia, da che vide che la Fede Cristiana non ebbe ardimento di rincontrarla, venne pigliando tutta la terra in qualunque parte andava...

[2] Guittone (?), Epistola bella, a. 1294 (tosc.), pag. 459.18: E adimorando l'uomo in grande beatjtudine, Fortuna di diverse chose accidentale lo rinchontra e fiere.

[3] Fatti di Cesare, XIII ex. (sen.), Luc. L. 5, cap. 2, pag. 153.26: Li antichi dicevano che Juppiter lassò due aquile, l'una da oriente e l'altra da occidente; e l'una volando incontra l'altra, si rincontraro a quel monte. || Cfr. Fet des Romains, p. 452: «et vint l'une contre l'autre en volant, tant que eles s'entrecontrent ilucques en ce mont».

[4] Bind. d. Scelto (ed. Gozzi), a. 1322 (sen.), cap. 331, pag. 352.16: Ma Dario ne dice e ne racontia che lo re Menon rincontrò Acchilles e l'andò a ferire tal colpo, che lo portò a terra giù di suo cavallo.

[5] Filippo da Santa Croce, Deca prima di Tito Livio, 1323 (fior.), L. 8, cap. 11, vol. 2, pag. 240.7: Questa compagna rincontrò Torquato il consolo in un luogo che si chiama Trifano, e giace tra Sinuessa e Minturna.

[6] Bosone da Gubbio, Avv. Cic., a. 1333 (eugub.>fior.), L. 2, cap. 26, pag. 286.13: l'altra parte mette nella stretta strada; e l'altra parte, quella di più correnti cavalli, pone a badaluccare, e rincontrare i nimici, i quali isfilati vengono loro dietro.

[7] Ottimo, Par., a. 1334 (fior.), c. 6, pag. 149.23: E Plubio Crasso, essendo venuto in Aquitania, per battaglia fue rincontrato; perchè il re Sodite con grande cavalleria e grande moltitudine di pedoni assalìe li Romani...

- Sost.

[8] Bind. d. Scelto (ed. Gozzi), a. 1322 (sen.), cap. 256, pag. 289.23: Le caccie ch'eglino facevano e 'l pognare e lo rincontrare era una fiera tempesta a vedere. Loro armadure no li poteano guarentire contra loro gran colpi de le spade e de le lancie, che non si facessero lo sangue de' corpi 'scire...

2 Trovarsi di nuovo di fronte (a qsa).

[1] <Egidio Romano volg., 1288 (sen.)>, L. 3, pt. 3, cap. 21, pag. 311.3: e s'ellino perciò alcuno altro segno possono conoscere là 've la cava vuole riescire, in quella parte immantinente ellino debbono incominciare a cavare dentro acciò ch'ellino rincontrino la cava di fuore...

3 [Per fraintendimento della fonte].

[1] Trattato di virtù morali, XIII/XIV (tosc.), cap. 27, pag. 70.1: E perciò dice Boezio, che omo de' sofferire per buon coraggio tutte le cose che la ventura li reca. Ched elli è grande follia rincontrare verso Aquilone. || Cfr. B. Latini, Tresor, 2.89.2: «car folie est de regiber contre aguilon», e De Visiani, p. 138, n. 270.