0.1 m., m.o, maesstri, maesstro, maesti, maesto, maestra, maestre, maestri, maestrissima, maestrj, maestro, magistr, magistri, maiesstre, maiesstro, maiesti, maiestoro, maiestre, maiestri, maiestro, maister, maisto, maistra, maistre, maistri, maïstro, maistro, maistru, majestro, masstro, masti, mastr', mastra, mastre, mastri, mastrissima, mastro, mastru, may., maystra, maystri, maystro, maystru, maytro, meistri, meistro, mestri, mestris, mestro, miistri, mmaestro.
0.2 Lat. magister, magistrum (DELI 2 s.v. maestro).
0.3 Doc. pis., XII pm.: 1.3.3 [51].
0.4 In testi tosc. e corsi: Doc. pis., XII pm.; Doc. sen., 1231-32; Doc. sang., 1236 (3); Doc. prat., 1245; Bonagiunta Orb. (ed. Parducci), XIII m. (lucch.); Doc. cors., 1260; Brunetto Latini, Rettorica, c. 1260-61 (fior.); Restoro d'Arezzo, 1282 (aret.); Doc. pist., 1296; Lett. lucch., 1296; Doc. pist., 1296-97; Doc. volt., 1306; Doc. cort., 1315-27; Stat. collig., 1345; Stat. montepulc., Riforma 1360; Doc. amiat., 1360.
In testi sett.: Patecchio, Splanamento, XIII pi.di. (crem.); Guido Faba, Parl., c. 1243 (bologn.); Pamphilus volg., c. 1250 (venez.); Doc. ver., 1275; Serventese romagnolo, XIII tu.d.; Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.); Gramm. lat.-ven., XIII ex. (padov.); Doc. venez., 1300; Belcalzer (ed. Ghinassi), 1299/1309 (mant.); Anonimo Genovese (ed. Cocito), a. 1311; Lett. zar., 1325; Doc. rag., 1335 (2); Doc. padov., c. 1336; Stat. trent., c. 1340; Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342; Fontana, Rima lombarda, 1343/46 (parm.); Enselmino da Montebelluna (ed. Andreose), XIV pm. (trevis.); Doc. ravenn., 1354; Doc. imol., 1362; Codice dei beccai, 1385 (ferr.).
In testi mediani e merid.: Doc. castell., 1261-72; Castra, XIII (march.); Jacopone (ed. Ageno), XIII ui.di. (tod.); St. de Troia e de Roma Amb., XIII u.q. (rom.); Catenacci, Disticha Catonis, XIII/XIV (anagn.); Regimen Sanitatis, XIII/XIV (napol.); Legg. Transito della Madonna, XIV in. (abruzz.); Doc. perug., 1326; Stat. assis., 1329; Buccio di Ranallo, S. Caterina, 1330 (aquil.); Bosone da Gubbio, Spir. Santo, p. 1345 (eugub.); Stat. casert., XIV pm.; Gloss. tib., XIV m.; Doc. orviet., 1339-68, [1353]; Stat. eugub., 1368-a. 1378; Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.).
In testi sic.: Giovanni Campulu, c. 1315 (mess.); Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.); Stat. catan., c. 1344; Stat. palerm. (?), 1351; Simone da Lentini, 1358 (sirac.).
0.5 Nota mestro.
Locuz. e fras. maestro boviere 1.3.3; maestro d'arme 1.2; maestro d'ascia 1.3.3; maestro dei conti 1.3.3; maestro del legname 1.3.3; maestro del monte 1.3; maestro dell'arme 1.2; maestro della nave 1.3; maestro della stalla 1.3; maestro delle saette 1.2; maestro di guerra 1.3; maestro di legname 1.3.3; maestro di mannaia 1.3.3; maestro di muro 1.3.3; maestro di nave 1.3; maestro di pennello 1; maestro di pietra 1.3.3; maestro di pietre 1.3.3; maestro divino 1.2.1; maestro giustiziere 1.3; maestro in teologia 1.2.1; maestro legnaiuolo 1.3.3; maestro marinaio 1.3; maestro retorico 1.2.1; mastro eterno 1.2.3.
0.6 N Considerata la sovrapponibilità semantica, si includono i tipi mastro e magistro.
0.7 1 Chi padroneggia un'arte o una disciplina, esperto. 1.1 Agg. Perspicace nell'interpretare fatti e risolvere problemi, accorto, scaltro. 1.2 Chi insegna la disciplina di cui è esperto, gen. in un contesto scolastico, lo stesso che insegnante. 1.3 Chi occupa una posizione eminente (per es. in un esercito o in un ordine religioso), titolare di un ufficio, comandante, capo. 2 Vento che spira da nord-ovest, dominante nel Mediterraneo occidentale; maestrale. 2.1 Estens. Punto cardinale da cui spira il maestrale, nord-ovest.
0.8 Sara Natale 14.06.2019.
1 Chi padroneggia un'arte o una disciplina, esperto.
[1] Ruggieri Apugliese (ed. Contini), XIII m. (sen.), 2.122, pag. 896: Maestro so' de tutte l'arte...
[2] Brunetto Latini, Rettorica, c. 1260-61 (fior.), pag. 6.17: ispone e fae intendere, per lo suo propio detto e de' filosofi e maestri che sono passati, il libro di Tulio...
[3] Brunetto Latini, Tesoretto, a. 1274 (fior.), 2933, pag. 276: E tanto 'l domandai / che nel suo dir trovai / che là dove fu nato / fu Tolomeo chiamato, / mastro di storlomia / e di fisolofia...
[4] Matteo dei Libri, XIII sm. (bologn.), 40, pag. 113.16: E per quello k'eo son novo in questa visenda, e' non son anke maestro perk'eo sapia ben ornar mie parole, né darli quel bel colore ke se convenerebe...
[5] Serventese romagnolo, XIII tu.d., 9, pag. 879: Guelfi de Bologna, - mastri de la rete, / segnor sença vergogna...
[6] Restoro d'Arezzo, 1282 (aret.), L. II, dist. 1, cap. 6, pag. 61.35: Albomasar, lo quale fo altissimo maestro, ne pose e asegnò altra sua rascione, e disse che li planeti che retrogradavano, ciascheduno dovea avere doi segni...
[7] Castra, XIII (march.), 50, pag. 918: «Mai [lo] fai [tu] com'omo iscionito: / be' mi pare che tu mastro èi».
[8] Fatti di Cesare, XIII ex. (sen.), Luc. L. 1, cap. 10, pag. 84.27: Uno altro indovino lo quale avea Figulo nome, ch'era sommo maestro in astrologia, e conosceva li movimenti de le stelle...
- Agg.
[9] Boccaccio, Filocolo, 1336-38, L. 5, cap. 18, pag. 574.7: essendo con ordine il suo suolo cultivato da maestra mano...
[10] Arte Am. Ovid. (A), XIV pm. (pis.), L. II, pag. 103.20: Fa'vi giunta che in loro è magior senno de l'opra, ch'elle hano l'uso, lo qual solo fa li omini maestri.
- Locuz. nom. Maestro di pennello: pittore eccellente.
[11] Dante, Commedia, a. 1321, Purg. 12.64, vol. 2, pag. 199: Qual di pennel fu maestro o di stile / che ritraesse l'ombre e ' tratti ch'ivi / mirar farieno uno ingegno sottile?
1.1 Agg. Perspicace nell'interpretare fatti e risolvere problemi, accorto, scaltro.
[1] Pamphilus volg., c. 1250 (venez.), [La Vecchia], pag. 63.23: Qé li boni animi sì guarda e tenpra le soi male volontadhe sovençe fiade, e questa causa sì fase l'omo sovençe fiade maestro et artificioso.
[2] Lucidario pis., XIII ex., L. 1, quaest. 40, pag. 44.21: M. L[i] pió mastri di loro funo gictati con lui in inferno et li altri in questo pió spesso aire...
[3] Fazio degli Uberti, Dittamondo, c. 1345-67 (tosc.), L. 4, cap. 11.72, pag. 286: Usciti fuor di quei luoghi silvestri, / venimmo in Dacia, ove gli uomini vidi / più belli, più accorti e più maestri.
1.2 Chi insegna la disciplina di cui è esperto, gen. in un contesto scolastico, lo stesso che insegnante.
[1] Guido Faba, Parl., c. 1243 (bologn.), 25 (86), pag. 247.23: In p(re)sentia del maestro e lla vostra posto scì como d(e)na(n)ço a quelle p(er)so(n)e che sono o(r)nam(en)to d(e) savere, dubitarave fo(r)to m(en)te d(e) favellare.
[2] Brunetto Latini, Rettorica, c. 1260-61 (fior.), pag. 90.8: «Tu se' venuto troppo tardi a scuola». Et esso dice: «A te no 'nde rispondo, ché non ti si conviene muovermi questione di ciò, ma conviensi al nostro maestro».
[3] Andrea da Grosseto (ed. Selmi), 1268 (tosc.), L. 3, cap. 20, pag. 260.9: che tu sofferisca alcuna fiata le batteture del maiestro, de' sofferire al comandamento del padre quand' elli s' adira di parlare.
[4] Fiori di filosafi, 1271/75 (fior.), pag. 134.4: E quando Aristotile venne a morte, fue domandato da' discepoli chi sarebbe loro maestro, tra Teofarasco de Lesbio o Menedemois de Rodo.
[5] Albertano volg., 1275 (fior.), L. II, cap. 21, pag. 142.16: Co(n) ciò sia cosa ke tu p(er) appre(n)dere abie sostenuto talvolta l[e] battitur[e] del maestro, sostieni lo coma(n)dame(n)to del padre...
[6] <Egidio Romano volg., 1288 (sen.)>, L. 1, pt. 2, cap. 16, pag. 51.38: sì come il fanciullo die essere governato ed adirizzato per lo suo maestro...
[7] Matteo dei Libri, XIII sm. (bologn.), 46, pag. 133.1: 'l bono e cortese maestro dé perdonare al novo discipulo, se bene e compliamente non sa dire quel ke convene.
[8] St. de Troia e de Roma Amb., XIII u.q. (rom.), pag. 288.17: Lo suo maiestro, Seneca filosofo, per paura k'avea de esso sempre quando lo vedea, feceli eligere morte quale li piacessi...
[9] Fatti di Cesare, XIII ex. (sen.), Luc. L. 7, cap. 7, pag. 206.24: Per ciò che Pompeo fu suo discepolo, è ragionevole che il discepolo segua suo signore e maestro.
[10] Gramm. lat.-ven., XIII ex. (padov.), pag. 695.19: verbi gratia dicendo lo maistro amaistra i scoleri gramadega...
[11] Belcalzer (ed. Ghinassi), 1299/1309 (mant.), pag. 163.30: Ma sì com' su la tavola pò fi scrit e pent che l'hom vol, così l'anima fi informada ay cognosciment per novela doctrina, la quala se dà day saviy e day magistr de le scientie.
[12] Catenacci, Disticha Catonis, XIII/XIV (anagn.), IV, 29.3, pag. 426: se i(m)p(r)imo no èy discipulo may mastro serray: / chello chi no co(m)me(n)za no mèy a ffine iamay.
[13] Regimen Sanitatis, XIII/XIV (napol.), 518, pag. 578: Ad unu rege strenuo, che Alexandro se dixe, / Aristotele so mastro mandaile carte e misse...
[14] Giovanni Campulu, c. 1315 (mess.), L. 1, cap. 2, pag. 11.7: Sicchè la humilitate de lo discipulo, ciò è de chisto Libertinu, insignao humilitate allo mastro, ço è a lo abbate.
[15] Filippo da Santa Croce, Deca prima di Tito Livio, 1323 (fior.), L. 6, cap. 25, vol. 2, pag. 120.33: e lo romore de' maestri che leggevano nelle scuole e disputavano co' loro discepoli...
[16] Buccio di Ranallo, S. Caterina, 1330 (aquil.), 969, pag. 386, col. 2: nello palazo entrone / uno che sse chiamone / Proffiliu dalla gente; / mastro era d'onne servente.
[17] Accurso di Cremona, 1321/37 (mess.), L. 2, cap. 1, vol. 1, pag. 73.3: Quista naciuni vitti multu beni lu habitu di nostra condiciuni senza insignamentu di nullu mastru.
[18] Stat. catan., c. 1344, cap. 5, pag. 33.12: ordinamu ki nullu presumma tuccari l' unu a l' altru manualimenti, nin corporalimenti, nin per via di iocu, nin per via di correpciuni, exceptu li maiuri e li mastri a li loru discipuli, quandu li vulissiru corregiri...
[19] Gloss. tib., XIV m., pag. 134r.14: Lu mast(r)o i(n)se[n]gia la gr(ammati)ca a n(n)ui...
- Locuz. nom. Maestro d'arme, dell'arme: istruttore dell'arte di combattere.
[20] Bono Giamboni, Vegezio, a. 1292 (fior.), L. 1, cap. 13, pag. 20.16: Ed appo i nostri maggiori intanto fu tenacemente servato l' ammaestramento dell' usanza, che il maestrodell' arme in doppio in annona era guiderdonato...
[21] Armannino, Fiorita (07), p. 1325 (ven.), pag. 108.7: El terço fo un gran baron che iera prete in so leçe e bon indevin e savio e maistro d'arme lo qual nomeva Anficano.
- [Astr.] Fig. Locuz. nom. Maestro delle saette: costellazione zodiacale del Sagittario.
[22] Neri Moscoli, Rime, XIV pm. (castell.), 50.9, pag. 595: Per ciò che 'l mastro fin de le saiette / venuto è encontra me con furia grande, / e quatto poi ver me l' arco suo pande.
1.2.1 Chi ha concluso una formazione accademica ed è abilitato alla docenza universitaria, e titolo magistrale a esso attribuito. Estens. Titolo onorifico (attribuito anche a era sprovvisto del titolo magistrale in senso proprio).
[1] Bonagiunta Orb. (ed. Parducci), XIII m. (lucch.), son. 13-2.4, pag. 86: Però che sète paragon di sagio / e d'ogni caonoscenza fina giunta, / a voi mi racomando, non per sagio / né per maestro, ma per Bonagiunta.
[2] Poes. an. tosc., XIII m. (2), 2, pag. 85: Eo so ben ch'om non porìa trovar sagio / sì come voi, maestro Bonagiunta.
[3] Doc. sen., 1263, pag. 351.21: Maiestro Riciardo chericho de· re di Navara die dare xv li. di p(ro)ve. nela fiera di P(ro)vino di magio in sesagiesimo...
[4] Brunetto Latini, Tesoretto, a. 1274 (fior.), 1183, pag. 217: Or va mastro Burnetto / per un sentiero stretto, / cercando di vedere / e toccar e sapere / ciò che l'è destinato...
[5] Questioni filosofiche, p. 1298 (tosc. sud-or.), L. IV, pt. 3, cap. 9a, pag. 98.1: A questo decto contrastae maestro Alardo (et) dice...
[6] Chiaro Davanzati, XIII sm. (fior.), canz. 46.13, pag. 163: e io il voglio a voi far, mastro aretino / Guitone, in cui di pregio è 'l valimento.
[7] Doc. venez., 1300, 025, pag. 33.9: Con ço sia che Andrea Chavalcalovo vegnise per intradito dalla Corte de Mobel ala Corte de Peticion, al tenpo de ser M. Çen et ser M. Doto...
[8] Cronica deli imperadori, 1301 (venez.), pag. 233.34: e maistro Piero Lombardo florì, el qual compuose le Sentencie...
[9] Paolino Pieri, Merlino (ed. Cursietti), p. 1310-a. 1330 (fior.), Prologo, pag. 4.1: E llo maestro Riccardo predetto, a priego e a comandamento del detto imperadore, sì llo recò in volgare francesco.
[10] Cavalca, Specchio di croce, a. 1333 (pis.), cap. 10, pag. 48.18: Adunque, poichè questo maestro nella cattedra della Croce è salito per insegnarci questa carità tanto utile e necessaria...
[11] Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.), L. 8, cap. 95, vol. 1, pag. 557.18: fu piuvicato in Parigi per uno frate Arlotto ministro de' minori e per maestro Giandino da Carmignanola maestro allo Studio...
[12] Stat. palerm. (?), 1351, pag. 73.4: Kista esti la ordinaciuni la quali esti facta pir la Universitati di Palermu et pir Henrigu di Graciano siccomu statutu di li mastri sichoti di Missina.
[13] Matteo Villani, Cronica, 1348-63 (fior.), L. 3, cap. 106, vol. 1, pag. 461.28: tra' quali i più eccellenti era maestro Piero delli Strozzi de' predicatori, e maestro Francesco da Empoli de' minori...
- Locuz. nom. Maestro divino: teologo.
[14] Laudario S.M. d. Scala, XIII ex./XIV po.q. (tosc.), 16.112, pag. 216: La regola ch'è stata per tanti anni / oggi perde 'l maestro divino, / et l'abito di quei c'àn d'esti panni, / vegg' io c'ànno errato lo camino.
[15] Fiore, XIII u.q. (fior.), 132.5, pag. 266: Que' disser: «No' sì siàn mastridivini, / E sì cerchiamo in ogne regïone / De l'anime che vanno a perdizione, / Per rimenargli a lor dritti camini.
[16] <Tesoro volg. (ed. Gaiter), XIII ex. (fior.)>, L. 2, cap. 38, vol. 1, pag. 333.3: E in quel cielo dimora la santa Trinità divina, con tutti li suoi angeli, e li suoi segreti, di cui il maestro non si intramette in questo libro più; anzi lo lascia ai maestri divini, ed alli signori di santa Chiesa, a cui egli appartiene a sapere.
- Locuz. nom. Maestro in teologia: lo stesso che teologo.
[17] Dino Compagni, Cronica, 1310-12 (fior.), L. 2, cap. 35, pag. 181.31: Il re di Francia per questa cagione raunò in Parigi molti maestri in teologia e baccellieri, de' frati Minori e Predicatori e d' altri ordini...
[18] Fr. da Barberino, Regg., 1318-20 (tosc.), pt. 16, cap. 5. par. 26.4, pag. 356: In molte cose più fenmina crede / A una fenminella / Che sta rinchiusa in ciella, / C' a un che sia maestroin teologia, / E vanno per questa stoltia.
- Locuz. nom. Maestro retorico: maestro di retorica.
[19] Colori rettorici (ed. Scolari), 1329/45 (fior.), pag. 244.8: Dico adunque che lla rettorica generalmente si divide in quatro parti, avegna che' maestrirettorici ne faccino più divisioni...
1.2.2 Titolo attribuito al membro di una corporazione di mestiere che abbia concluso la formazione professionale e sostenuto un esame abilitante all'insegnamento.
[1] Doc. pist., 1338, pag. 62.18: Item diedi, faccitura lo camino a mestro Pagno sol. V. Item diedi a mestro Vanni per tre dì che stiecte a fare lo camino...
[2] <Doc. venez., 1367>, pag. 332, col. 1.32: Mateus magistri Nicole physici partem 1/2...
[3] Senisio, Caternu, 1371-81 (sic.), vol. 2, pag. 425.15: Racio magistri Nicolai caldararii, lu quali divia dari ad notaru Richardu di Ysidoru florini iiij...
[4] Doc. fond., XIV u.v., pag. 28.12: Iste fecit presbiteri Iohannes magistri Nicolay de Fundis ad memoriam et cetera.
1.2.3 Chi è fonte di insegnamento, modello, esempio, guida, autorità.
[1] Dante, Commedia, a. 1321, Inf. 1.85, vol. 1, pag. 14: Tu se' lo mio maestro e 'l mio autore, / tu se' solo colui da cu' io tolsi / lo bello stilo che m'ha fatto onore.
[2] Dante, Commedia, a. 1321, Inf. 2.140, vol. 1, pag. 37: Or va, ch'un sol volere è d'ambedue: / tu duca, tu segnore e tu maestro».
[3] Guido da Pisa, Declaratio, a. 1328 (pis.), proemio.3, pag. 33: La gran devotione e 'l grande amore / che tu dimostri, Spinola Lucano, / inver lo gran maestro e 'l grand'autore, / cioè inver Dante...
[4] Cavalca, Specchio di croce, a. 1333 (pis.), cap. 21, pag. 95.22: fu condannato ed accusato da uomini dei quali la comune gente aveva buona opinione, e che li avevano per maestri, e per guidatori, e giudicatori, cioè dai principi, e dai Farisei...
- [Rif. a Dio].
[5] Dante, Commedia, a. 1321, Par. 10.11, vol. 3, pag. 156: e lì comincia a vagheggiar ne l'arte / di quel maestro che dentro a sé l'ama, / tanto che mai da lei l'occhio non parte.
- Locuz. nom. Mastro eterno: Dio.
[6] Petrarca, Canzoniere, a. 1374, 70.42, pag. 94: Tutte le cose di che 'l mondo è adorno / uscîr buone de man del mastro eterno...
- [Rif. a Gesù Cristo].
[7] Bonvesin, Volgari, XIII tu.d. (mil.), Vulgare de passione sancti Iob, 317, pag. 289: Iesú, nostro magistro, sí tenn per quel senté...
[8] Stat. prat., 1295, pag. 448.23: Ancho ordinamo, p(er) memoria di quella amorosa cena nella quale (Gesù) (Cristo), maestro p(er)fectissimo, ordinò la santissima comunione del suo corpo e sangue...
[9] Laude cortonesi, XIII sm. (tosc.), 24.36, vol. 1, pag. 180: San Iovanni lo vangelisto / quando guardava suo maiestro, / vedielo 'n croce...
[10] Jacopone (ed. Ageno), XIII ui.di. (tod.), 69.69, pag. 289: Allor m'apparve como Cristo, - e disse: «Io so tuo maistro; / pìgliate de me deletto, - ché te voglio consolare».
[11] Legg. S. Margherita, XIII ex. (piac.>ver.), 243, pag. 14: Mo' sì digemo d' un maistro / Ch' ell' apellà Jesun Christo...
[12] Fr. Grioni, Santo Stady, a. 1321 (venez.), 4, pag. 49: Chi credé in Iesum Cristo, / Lo qual è veraxio maystro...
[13] Stat. assis., 1329, cap. 8, pag. 171.39: mustrando a nuye exempio de humiltà che come esso fe', Signore e Maestro, così nui, con disciplina e en carità del servo e en humilità...
[14] <Cavalca, Disc. Spir., a. 1342 (pis.)>, cap. 9, pag. 71.13: per avere egli lodato Cristo, dicendogli: Maestro, ecco che colui, del quale tu hai renduto testimonianza...
[15] Parafr. pav. del Neminem laedi, 1342, cap. 22, pag. 108.15: Et incontenente el fo çonchio Iuda e chomo era usança del dolce maestro el sporçe la bocha al baxo de Iuda...
[16] Pianto della Vergine, XIV pm. (tosc.), cap. 2, pag. 33.2: «Madonna, no' vi diciamo che di quello ch'è oggi facto del vostro Figliuolo e del nostro Maestro.
[17] Enselmino da Montebelluna (ed. Andreose), XIV pm. (trevis.), lamentatio, cap. 3.359, pag. 506: «O Madalena, / è questo el tuo maistro e 'l figliol mio / che li çudie' sì malamente mena?
[18] Passione genovese, c. 1353, pag. 29.16: E messer sam Zohanne se voze a Criste e sì li demandà e disse: «Maystro, he' te prego che tu me digui chi è lo traytor.»...
[19] Tratao peccai mortali, XIII ex.-XIV m. (gen.), De la bontade de le virtute, vol. 1, pag. 135.25: la grande cortexia de lo nostro doze Maystro, meser Y(e)h(s)u Chr(ist)e Fior de Deo...
[20] Andrea Cappellano volg., a. 1372 (fior.), L. 1, pag. 229.8: E 'l Maestro di verità nel vangelo dice: 'Adomandate e saràvvi dato, battete e saràvvi aperto'.
[21] Giovanni dalle Celle, Lettere, 1347/94 (fior.), [1378/81] 34, pag. 459.22: E Natanael disse a Cristo: «Maestro, tu sse' figliuolo di Dio, tu sse' re d'Isdrael».
1.2.3.1 Chi ha la paternità di un'opera (gen. storiografica), autore.
[1] Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.), L. 9, cap. 36, vol. 2, pag. 58.14: e leggendo le storie e' grandi fatti de' Romani, scritti per Virgilio, e per Salustio, e Lucano, e Paulo Orosio, e Valerio, e Tito Livio, e altri maestri d'istorie, li quali così le piccole cose come le grandi de le geste e fatti de' Romani scrissono...
[2] Tavola ritonda, XIV pm. (fior.), cap. 3, pag. 8.20: Li mastri delle storie pongano et divisano che lo primo re di Cornovaglia discese dall'alto re Salamone...
- [Rif. a Tito Livio].
[3] Cronica deli imperadori, 1301 (venez.), pag. 180.2: Poncio Pylato da Tyberio fo mandado procurador in Iudea, el qual el Maystro dele Ystorie afferma esser nassudo in la cità de Lyon.
[4] Guido da Pisa, Fatti di Enea, a. 1337 (pis.), cap. 61, pag. 118.4: In questa città di Lavinio tenne Enea la sedia reale d' Italia tre anni, secondo il Maestro delle storie...
- [Rif. a Pietro Comestore].
[5] Guido da Pisa, Fiore di Italia, a. 1337 (pis.), cap. 86, pag. 175.28: Questo Dedalo, secondo che si dice per lo maestro delle istorie scolastiche, fece uccelli d'argento...
[6] Vang. venez., XIV pm., Luc., cap. 2, pag. 197.29: (lo maistro che fese le Ystorie, le qual èno apelade Scolastiçe, disse che...
[7] Francesco da Buti, Purg., 1385/94 (tosc.occ.), c. 20, 1-15, pag. 467.6: in fin da Cain filliuolo d'Adamo che, secondo lo maestro de le storie scolastice, fu trovatore de' pesi e de le misure...
- [Rif. a Pietro Lombardo].
[8] Leggenda Aurea, XIII ex. (pis.), 2, pag. 98.13: questo lo Mastro d(e)le Sente(n)sie.
[9] <Ottimo, Purg., a. 1334 (fior.)>, c. 9, pag. 143.5: E qui tratta dello officio delle due chiavi, delle quali il maestro delle Sentenzie, libro IIIJ, distinzione XVIIJ...
[10] Cavalca, Esp. simbolo, a. 1342 (pis.), L. 1, cap. 47, vol. 2, pag. 92.22: Onde, come dice il Maestro delle sentenze, le creature ci sono concesse ad uso, non a fruizione...
[11] Jacopo Passavanti, Specchio, c. 1355 (fior.), dist. 5, cap. 7, pag. 171.24: Per questo ch' è detto, si dà ad intendere, come dice il Maestro delle sentenzie, che negli atti di fuori, come nel mal parlare e nel male operare, sta il peccato...
[12] Libro del difenditore della pace, 1363 (fior.), diz. 2, cap. 6, par. 5, pag. 180.21: Queste cose altressì dinanzi messe, apressandosi al proposito secondo il pensiero del maestro delle sentenze...
[13] Maramauro, Exp. Inf., 1369-73 (napol.>pad.-ven.), cap. 2, pag. 121.17: E questa è la seconda gratia, la qual el Maestro de le Sententie chiama gratia cooperante.
[14] Matteo Corsini, 1373 (fior.), cap. 12, pag. 28.25: Onde dice notevolemente il Maestro delle Sentenzie...
[15] Boccaccio, Esposizioni, 1373-74, c. I (ii), par. 52, pag. 64.23: è da sapere, sì come il Maestro delle Sentenzie afferma...
[16] Francesco da Buti, Par., 1385/94 (pis.>fior.), c. 1, 64-72, pag. 24.17: benchè l'angelica sia avale superiore, di po' l'iudicio serà equale, come dice lo maestro delle sentenzie nella seconda distinzione...
[17] Leggenda Aurea, XIV sm. (fior.), cap. 50, Annunciazione, vol. 2, pag. 433.1: E questa è la ragione del Maestro de le Sentenzie.
1.2.4 Chi insegna a un animale comportamenti non istintivi, addomesticatore, domatore.
[1] Armannino, Fiorita (05), 1325 (tosc.), pag. 547.18: Fa come il leone che sta legato mansueto col suo maestro, o vero l' uccello che è tenuto in gabbia, che inmantanente che vede il bel tempo e quello asapora l' esca prima usata, rompe la catena e esce della gabbia e ritornare non degnano al loro maestro.
[2] Ottimo (sec. red.), a. 1340 (fior.), Inf. c. 3, pag. 462.16: Qui pone l' auctore una cotale similitudine, che, come li àlbori in quel tempo dell' anno chiamato auctupno si veggiono cadere le loro foglie ad una ad una, al cenno di Caron, sì come uno sparviere al richiamo del suo maestro, entrat[e] nella nave spolgliaro di sè il lidio.
[3] Bestiario Tesoro volg., XIV pm. (sen.), cap. 31, pag. 291.31: Et perciò dice lo mastro che a [a]leggere buono astore l'uomo dia guardare che sia bene grande et bene fornito per tutto lo corpo.
[4] Malattie de' falconi, XIV (tosc.>lomb.), cap. 8, pag. 25.6: Li maestri che vogliono quelli ocellare, èe mestiero che più tosto ucellino questi cotali ucelli che li altri...
1.3 Chi occupa una posizione eminente (per es. in un esercito o in un ordine religioso), titolare di un ufficio, comandante, capo.
[1] Fatti di Cesare, XIII ex. (sen.), Sal. L. 1, cap. 2, pag. 2.34: Erano comandatori, maestri del popolo: l'uno governava la città dentro, li due andavano fuore in battallia, e durava cinque anni el loro ufficio.
[2] Cronica deli imperadori, 1301 (venez.), pag. 184.4: In quel tempo Eustachio, el qual fo so nome plaido, maistro dela cavalaria de Traian imperador...
[3] Cronica fior., p. 1303, pag. 137.15: infino a tanto che non videro morto il famosissimo e nobile huomo messer Guilglelmo di Belgiuoco, maestro del Tenpio, nato della gentil casa di Brabant...
[4] Libro Gallerani di Londra, 1305-1308 (sen.), pag. 36.17: Ittem sono e' nostri avuti 585 lb. 13 s. 4 d. sterl., che die avere frate Guillelmo della Mora, maestro dela cavallaria del Tempio d'Inghilterra, alla Ternità 306.
[5] Stat. sen., Addizioni 1298-1309, Aggiunta marg. 30, pag. 352.14: Aionto è a la fine di questo capitolo, ch'e' consoli e camarlengo, e ciascuno di loro, possano procédare contra cotali maestri nuovi senza dinunziare...
[6] Legg. Transito della Madonna, XIV in. (abruzz.), 506, pag. 36: Disse Deo ad sancto Petro questa diceria: / «Pietri, si' mastro de questa compagnia, / et pur dé' ben guardare lu corpu de Maria...
[7] Ciampolo di Meo Ugurgieri (ed. Lagomarsini), 1315/21 (sen.), L. 5, pag. 300.16: esso Gias succede rectore col gubernaculo de la nave, elli quasi maestro conforta li huomini e volle a riva il timone.
[8] Filippo da Santa Croce, Deca prima di Tito Livio, 1323 (fior.), L. 2, cap. 18, vol. 1, pag. 149.15: T. Larcio fu il primo dittatore e Spurio Cassio fu maestro de' cavalieri.
[9] <Ottimo, Par., a. 1334 (fior.)>, c. 6, pag. 125.3: fu fiero e di grande cuore, conversò appresso con mali fattori, delli quali fu fatto capo e maestro...
[10] Guido da Pisa, Fatti di Enea, a. 1337 (pis.), cap. 34, pag. 59.8: e voglio che Pallante, sotto te maestro e capitano, s' ausi alli tuoi costumi di guerra...
[11] Stat. trent., c. 1340, cap. 2, pag. 14.22: It. sì statuim e sì ordenem che caschaun de la fradaya sì se deba confesar almen trey volte a l'ano, çoè da Nadalo e da Pasqua e da sancta Maria de meço agosto e farne plena fe' al maystro nostro.
[12] Cavalca, Atti Apostoli, a. 1342 (pis.), cap. 5, pag. 31.4: Dicendo egli queste parole al populo, sopravvennero gli Sacerdoti, e gli maestri del tempio, e gli Sadducei...
[13] Bosone da Gubbio, Spir. Santo, p. 1345 (eugub.), 97, pag. 118: Dello Spedale el mastro se dicia / de servir con galee assai armate...
[14] Libro dell'Asse sesto, 1335-46 (fior.), [1335], pag. 12.12: per messer fra Elione di Villanuova maestro dello Spedale Sangiovanni di Gerusalem.
[15] Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.), L. 11, cap. 60, vol. 2, pag. 592.27: e più ch'al tutto, era signore e maestro de la corte del detto imperadore...
[16] Stat. casert., XIV pm., pag. 64.5: Li mastri de chesta casa como a guardiane delle anime deli fratelli (et) sorelle degiano e(ss)ere solliciti de lle arecordare tucte chelle cose ch(e) so salute delle a(n)i(m)e loro...
- Locuz. nom. Maestro della / di nave: comandante di un'imbarcazione.
[17] Bono Giamboni, Vegezio, a. 1292 (fior.), L. 4, cap. 32, pag. 176.15: e ciascuna nave Liburna avea certi maestri di nave, i quali tutti gli ufficj delle navi ammaestravano a reggere i governatori e coloro de' remi, ed i cavalieri navicando spesso ammaestravano.
[18] Tristano Ricc., XIII ex. (tosc.), cap. 103, pag. 198.8: E T. quando vide la nave fue molto allegro, e andoe alo mastro dela nave...
[19] Tavola ritonda, XIV pm. (fior.), cap. 55, pag. 206.21: Allora Tristano domandò il mastro della nave, là dov'egli erano arrivati...
[20] Comm. Arte Am. (A), XIV pm. (pis.), app. 1 ch. 5, pag. 611.28: Questi fu maestro della nave di Giason quando andò in Colcos...
- Locuz. nom. Maestro marinaio: comandante di un'imbarcazione.
[21] Fatti di Cesare, XIII ex. (sen.), Luc. L. 3, cap. 15, pag. 126.32: Telo, uno maestro marinaio di Marsilia, sapeva tanto del mare, che conosceva raggi e tempeste, e sapeva prendare guardia al sole et a le stelle et a la luna, e sapeva d'ogni mutazione.
[22] Tristano Ricc., XIII ex. (tosc.), cap. 103, pag. 198.21: E lo mastro marenaio dela nave sì rispuose e disse: «Cierto, cavaliere, e nnoi indela Pitetta Brettangna volemo andare. E sse voi volete venire, e a nnoi piacie assai».
[23] Tavola ritonda, XIV pm. (fior.), cap. 38, pag. 136.16: E allora il mastro marinaio dirizza suo temone e suo artificio in quelle parti; sicchè in nove giorni eglino furono al porto del Proro; e a quel punto, tantosto il porto fue incatenato.
- Locuz. nom. Maestro della stalla: chi governa i cavalli, stalliere.
[24] Esopo tosc., p. 1388, cap. 58, pag. 235.14: qua oltre verrà il pastore e lo maestrodella stalla, e trovandoti qui converratti morire».
- Locuz. nom. Maestro di guerra: comandante di un esercito, condottiero.
[25] Fontana, Rima lombarda, 1343/46 (parm.), 252, pag. 33: A re de Francia, a re d'Enghelterra, / a quel de Portogal, a quel d'Yspagna / et a tuti altri magistri de guerra, / [[...]] a ciascun altro dux, cont' e baronne.
- Locuz. nom. Maestro giustiziere: comandante delle guardie carcerarie.
[26] <Ottimo, Par., a. 1334 (fior.)>, c. 4, pag. 71.23: ed udita la cagione, mandò per lo mastrogiustiziero, e disse... || GDLI s.v. maestro, p. 416c.
- Locuz. nom. Maestro giustiziere: capo di un tribunale.
[27] Bosone da Gubbio, Avv. Cic., a. 1333 (eugub.>fior.), L. 2, cap. 12, pag. 214.5: Cierto già è gran tempo che per comandamento del maestro giustiziere dovresti essere menato alla morte...
[28] Doc. sic., 1349-51, [1350] 2, pag. 227.2: Item ki lu dictu conti Manfrè (et) misseri Fridericu di Claramunti sou frati mettanu oy isliyanu a la grandi Curti locumtenenti di lu mastru iustizeri, iudichi et nutari di atti ad loru voluntati...
[29] Buccio di Ranallo, Cronaca, c. 1362 (aquil.), quart. 741, pag. 169: Chi pethìo la grascia, chi mastro justitiero, / Chi conte camborlingno et chi gran tesaurero, / Chi conte et chi barone, et chi essere cavalero.
- Locuz. nom. Maestro del monte: magistrato preposto alla giurisdizione sull'arte mineraria. || Calco del ted. Bergmeister: cfr. Ravani, Breve, p. 326.
[30] Stat. pis./sard., a. 1327, L. 4, cap. 2, pag. 219.22: Et se lo maestro del mo(n)te fie in quella p(ro)p(r)ia mo(n)tagna, che abbia p(er) la via s(oldi) .ii.; sì verame(n)ti che intre i(n) dela fossa.
1.3.1 Agg. Che possiede maggiore importanza, principale.
[1] Bono Giamboni, Orosio, a. 1292 (fior.), L. 2, cap. 6, pag. 80.13: e per altezza quattro cotanti, ne' quali avea cento mastre porte di metallo.
[2] Legg. G. di Procida, 1282-99 (tosc.), pag. 58.6: sicchè quelli vedendo questo fuggío nella mastra fortezza...
[3] Onesto da Bologna, XIII sm. (tosc.), 17.4, pag. 74: S'io non temesse la Ragione prima / tal colpo donerei a la seconda, / ched e' la terza, con' di ferro lima, / levara più de la maestra sponda.
[4] Tomaso da Faenza (ed. Orlando), XIII sm. (tosc./faent.), 1.3, pag. 57: Se fare al corvo penna di cristallo / vòl quel che serra e avre in ogne verso / per la maestra chiave ca riverso / fatt'ha del dritto...
[5] Mare amoroso, XIII ui.di. (fior.), 185, pag. 494: Questo mastro pianeta e gli altri sei / han messo in voi tutta la lor possanza / per farvi stella e specchio degli amanti...
[6] Fatti di Cesare, XIII ex. (sen.), Luc. L. 1, cap. 10, pag. 84.22: Poi li trasse lo polmone, et avisoe due maestre vene...
[7] Tristano Ricc., XIII ex. (tosc.), App., pag. 401.23: Quando li due corpi fuorono messi sotterra indella mastra chiesa di Tintoil...
[8] Libro dei Sette Savi, XIII ex. (tosc.), pag. 10.13: e quando il gran pino ebbe perduta una delle maestre barbe, sì si seccò tutto da quella parte.
[9] Stat. sen., c. 1303, cap. 38 rubrica, pag. 97.1: Di non piantare lama presso a fossa maestra a C braccia.
[10] Milione, XIV in. (tosc.), cap. 74, pag. 111.12: quando 'l Grande Kane mangia in su la maestra sala...
[11] Bosone da Gubbio, Avv. Cic., a. 1333 (eugub.>fior.), L. 2, cap. 3, pag. 174.6: ma tutti i principi e maestri venti, cioè lo detto tramontana e meriggio, e levante e ponente.
[12] Ottimo (sec. red.), a. 1340 (fior.), Inf. c. 1, pag. 348.32: però tu se' quella vera congnoscença, per la quale, sì come per maestra via, l' anima intellettuale cresce di graçia e di virtude...
[13] Mascalcia L. Rusio volg., XIV ex. (sab.), cap. 99, pag. 214.18: Cura: allaccese inp(r)imam(en)te su la cossa la mast(ra) vena de la gamba i(n)tumidita...
1.3.2 Che supera in altezza ciò da cui è circondato, più alto.
[1] Storia San Gradale, XIV po.q. (fior.), cap. 321, pag. 227.3: Alora si sedea nel maestro luogo de la nave, sì isguarda molto lungi dinanzi da lui nel mare...
[2] Doc. perug., 1326, pag. 22.20: E dala dicta torre verso la porta del Prato scontra la chiesia de san Francesco vuole essere una torre maestra qual sia apresso ala dicta torre del frontone a LXX pieie...
[3] Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.), L. 1, cap. 23, vol. 1, pag. 35.3: e morto lui rimase il regno a Latino, il quale a la città di Lavina mutò il nome in Laurenzia, perché in su la mastra torre nacque uno grande albore d'alloro.
1.3.3 Chi occupa una posizione eminente in una corporazione di mestiere (per es. un artigiano con mansioni direttive) o chi esercita la professione medica, e titolo a esso attribuito.
[1] Patecchio, Splanamento, XIII pi.di. (crem.), 163, pag. 567: Soperbia è dig maistri laudar trop so lavor, / ké 'l lavorer, s'è bon, el lauda si e lor.
[2] Doc. sen., 1231-32, pag. 67.26: Maestro Domenicho xliii s..
[3] Doc. sang., 1236 (3), pag. 154.1: dall' uno lato sì è Dietiguardi dala Strada, dal' altro sì è Dietiguardi maestro (e) B[o]namicho...
[4] Mattasalà, 1233-43 (sen.), pag. 42v.10: it. vij d. in vino che bebero li maiestri (e) li manovali.
[5] Doc. prat., 1245, pag. 6.32: Bonaho(r)so maestro da Hasi ci de dare s. xiij...
[6] Doc. cors., 1260, pag. 59.38: et Guilielmo maestro et Asenzolo et Ub(er)tello de la Croce et Ansofredello di Alçia et alii boni homines ibi fuerunt t(es)t(es) t(es)t(es) t(es)t(es).
[7] Brunetto Latini, Rettorica, c. 1260-61 (fior.), pag. 71.11: elli àe messo nel suo libro con molta diligenzia e con ingegno li comandamenti delli altri maestri di questa arte...
[8] Andrea da Grosseto (ed. Selmi), 1268 (tosc.), L. 2, cap. 10, pag. 65.5: E così è di molti artefeci e di molti maiestri e di molti lavoratori; poscia ch'ànno fatto e durata molta fatica, guastano e sconciano molti beni, e fanno perdere molte dispese.
[9] Doc. castell., 1261-72, 8, pag. 30.12: [Anco] [a]vemo L s., ke le dè maiestro Comando de Montemiçano per loro.
[10] Doc. ver., 1275, pag. 265.14: Suma d(e) tuto quelo ce devea daro lo maistro Negro d(e) Saraxino cu(m) li fraegi...
[11] Restoro d'Arezzo, 1282 (aret.), L. II, dist. 1, cap. 1, pag. 49.16: come la grandissima sutilità e la conoscenzia de le nobilissime entallie e li desegnamenti de li altissimi maiestri entalliatori e desegnatori antichi...
[12] Doc. fior., 1274-84, pag. 477.7: Anche v' avemo ispesso i· fare fare cassa (e) tegholi (e) legniame (e) a mae[s]tri (e) manovali in queste casse lb. xxviiij (e) s. xv. MCClxviiij, dì cinque intrante março.
[13] Doc. pist., 1296, pag. 8.21: Quest'è la 'ntrata ch'è venuta a mano di Maestro Chianto medico e di Vanni Bonaccorsi notaio...
[14] Lett. lucch., 1296, pag. 27.28: se dessemo le x derrate p(er) uno denaio neancho no(n) trovere(m)mo chi le vollesse; (e) lo simile vo dimo del debito di mastro Giuffredi.
[15] Doc. pist., 1296-97, pag. 162.3: Maestro Bene sarto de dare di pisgione soldi trentotto bon.: s. vij d. vij.
[16] Stat. sen., 1298, dist. 8, cap. 35, pag. 280.8: che neuno sottoposto possa dare a tégnare alcuna lana nè stame, filata nè sfilata, che non sia di publichi maestri dell' Arte decta de la città di Siena...
[17] Matteo dei Libri, XIII sm. (bologn.), 43, pag. 121.1: Ell'è natural cosa e l'usança sì 'l dà ke çascuno maestro abellixe [soa opera] quante pote e sape, perçò ke meglo la possa vendere e dare e plù viaço.
[18] Lucidario pis., XIII ex., L. 2, quaest. 36c, pag. 84.10: sì diviene de la natura come diviene de la mann[a]ia che stae in mano al maestro...
[19] Fatti di Cesare, XIII ex. (sen.), Luc. L. 3, cap. 12, pag. 123.19: non erano intalliate nè di marmo nè di legniame per neuno maestro, anzi erano incisi delli arboli medesimi...
[20] Doc. pist., 1300-1, pag. 242.28: Diedi a Gherardino Lanfranchi i(n) sua mano p(er) dare a' maestri muratori, dì xxvj di magio, lb. iij.
[21] Doc. volt., 1306, 1, pag. 9.30: Inprima ne dia ad Benintende d'Alberto maestro libr. x...
[22] Ciampolo di Meo Ugurgieri (ed. Lagomarsini), 1315/21 (sen.), L. 12, pag. 478.8: «Queste cose non avengono per humana potentia, non per arte di maestro...
[23] Stat. sen., 1324, Pt. 1, cap. 6, pag. 234.24: E che niuno forestiere, bene che sia maestro, possa essere rectore de la detta Arte, se prima non serà stato et abitato in Siena per X anni, o da X anni in suso.
[24] Lett. zar., 1325, pag. 18.22: li qual denari e la litera a mi mandava maistru Nicola, e prigandu.
[25] Doc. cort., 1315-27, pag. 54.4: Bruno del Maiestro da Pergo dea dare lj. xv per la meità de uno paio de giovenchi de pelo robbio...
[26] Stat. sen., 1329, cap. 14 rubr., pag. 290.18: Che qualunque vorrà èssare maestro, debbia in prima servire nella decta Arte tre anni.
[27] Libro segreto di Giotto, 1308-30 (fior.), [1324], pag. 434.7: E maestro Arigo medico fecie il somiliante patto per quelo che dovea ricievere da loro.
[28] Mazz. Bell., Storia (ed. Gorra), 1333 (pist.), pag. 522.33: comandò che fusse menato dinanzi da llui uno maestro di navi chiamato Argo, il quale era finissimo maestro e sottile di legname... maestro di nave
[29] Doc. rag., 1335 (2), pag. 114.22: (E) quisti maistri sì ave reçevudo dello dito Chrichssa p(er) come(n)çame(n)to de quisto llavurir pp. X...
[30] Doc. padov., c. 1336, 1, pag. 16.4: E mo tene maist(r)o Tomaxo Ba(r)be(r)o.
[31] Doc. perug., 1322-38, pag. 103.27: carta p(er) mano de Pauluccio de mastro Bievenuto notario, a Mcccxxiiij a dì xvj de dece(n)bre...
[32] Doc. fior., 1338, pag. 119.13: Maestro Cante medico fior. ii. Ser Piero di Ser Guido notario fior. iii.
[33] Doc. pist., 1338, pag. 62.6: Item diedi a maestro Bandino per magistero sol. XXV.
[34] Stat. collig., 1345, cap. [16], pag. 18.10: el rectore dell'università dell'arte deli merciari, picçichaiuoli e spetiali dela terra di Colle sia tenuto e debbia ogni anno ricoglere et exigere da tucti e ciaschuni maestri et artefici dela decta arte...
[35] Giovanni Villani (ed. Porta), a. 1348 (fior.), L. 11, cap. 42 rubr., vol. 2, pag. 571.18: De la morte del gran medico maestro Dino di Firenze.
[36] Doc. ravenn., 1354, 1, pag. 439.9: la quale ène posta dal p(ri)mo lado apé dela via del chomuno (e) dal segondo Iacomo de Blaxuço marischalco (e) dal terço Nan(n)e d'i Sassuli (e) dal qua(r)to maestro Racho d'i Boxi (e) dal qui(n)to Salamone d'i Tachi da Çexena.
[37] Sam Gregorio in vorgà , XIV m. (lig.), L. 4, cap. 38, pag. 263.19: un altro vi' in visium che una casa se g' edificava in cel, ma non parea che li maistri ge lavorasen se non lo sabao.
[38] Simone da Lentini, 1358 (sirac.), cap. 22, pag. 102.11: et supra la maramma sì ordinau diversi mastri chi fussiru supra li operaturi et chi havissiru bona cura di la opera.
[39] Stat. montepulc., Riforma 1360, pag. 958.5: Lello del maestro Pietro, chamarle[n]gho deli detti Chalçolari, chola gionta de quatro huomini della detta Arte...
[40] Doc. amiat., 1360, pag. 85.11: Tura del maestro Giovanni, adimando dal dì in q(u)a che maestro Fuccio mio avulo morì...
[41] Doc. imol., 1362, pag. 331.40: tenla Maestro Andrea chalzolaro...
[42] Buccio di Ranallo, Cronaca, c. 1362 (aquil.), quart. 1118, pag. 260: Innanti fo visato le turri coperire; / Foro date alli mastri che le degiano fornire...
[43] Doc. orviet., 1339-68, [1353], pag. 128.17: e p(er) duo pontiche poste ne· rriione di s(an)c(t)u Gostançu nele quale stono i maestri dela tarsia, p(er) dieci lb. l'a(n)no...
[45] Codice dei beccai, 1385 (ferr.), Matricola, pag. 246.18: Rainaldo fiolo de maestro Piero Scritore da Bologna, Becharo...
- Locuz. nom. Maestro boviere: allevatore o commerciante di buoi.
[46] Doc. sen., 1263, pag. 339.1: Durante il forastiere (e) Girardo il maiestroboviere [[...]] dieno dare xiii li. (e) x s. di p(ro)ve. nela fiera di Treseto in sesagiesimo...
- Locuz. nom. Maestro d'ascia: falegname, carpentiere.
[47] Stat. pis., 1322-51, cap. 2, pag. 458.10: maestri d'ascia, li quali fanno o usati sono di fare legni navicabili...
[48] Doc. pist., 1354, pag. 60.10: Item demo a Francieschino maestro d'ascia per giornate cinque livre tre e soldi due denari sey e le spese L. 3 s. 2 d. 6.
[49] Libro di Sidrach, a. 1383 (fior.), cap. 446, pag. 451.1: Se Sagittario v'è stato, egli sarà maestrod'ascia...
- [Econ./comm.] Locuz. nom. Maestro dei conti: chi tiene per incarico il registro delle entrate e delle uscite.
[50] Doc. fior., 1325, pag. 96.32: e dè il detto messer Niccholò overo suo prochuratore contare ogn' anno in chapo de l'anno co' maestri de' conti del Dalfino d'ogni cosa che in tutto l'anno n' avesse ricevuto...
- Locuz. nom. Maestro di mannaia: falegname, carpentiere.
[51] Doc. pis., XII pm., pag. 5.14: A maestro di mannaia dr. vi.
[52] Doc. sen., 1277-82, pag. 263.23: Ancho VII sol. nel dì al maestro di mannaia Maza per due dì che ne servì ne la bottiga.
[53] Doc. ver., 1355-89, pag. 300.22: IIIJ lb. i q(u)agi dr. à reze[vù] m(aistro) Bonave(n)tura m(aistro) de manara dai rexi de Viviano di B(er)todi...
- Locuz. nom. Maestro di muro: muratore.
[54] Fr. da Barberino, Doc. Am., 1314 (tosc.), pt. 7, 19.45, vol. 3, pag. 241: E guardati dal fabro / che non à tinto il labro, / da maestro di muro, / se in man non à quoio duro, / e da quel di legname / che spesso à sete e fame.
- Locuz. nom. Maestro di pietra, pietre: scalpellino.
[55] Ruggieri Apugliese (ed. Contini), XIII m. (sen.), 2.19, pag. 891: Orfo so' e dipintore, / di veggi e d'arke facitore, / mastro di petre e muratore, / bifolco so' e lavoratore / e calzolaio.
[56] Doc. sen., 1277-82, pag. 265.14: Ancho V sol. et VIII den. a uno maestrodi pietra et a uno manovale per uno dì et chon sei den. che si diero in aqua.
[57] Doc. fior., 1277-96, pag. 440.14: Avemo alloghato al Chasato maestro di pietra il palcho de la chasa da sSanto Spirito inn un ano, e dene dare l' anno lb. VIJ...
[58] Libro dei Sette Savi, XIII ex. (tosc.), pag. 81.3: Avenne ch' egli avea nella torre uno maestrodi pietre ch' era molto sottile, e non era di quel paese.
- Locuz. nom. Maestro del / di legname, maestro legnaiuolo: falegname, carpentiere.
[59] Bono Giamboni, Vegezio, a. 1292 (fior.), L. 2, cap. 12, pag. 53.3: Ed ancora la legione ha maestridel legname, e di pietre, e calzolai...
[60] De regno volg., XIII ex. (aret.), cap. 19, pag. 202.13: quando Democrate arcitetto, cioè maestrodi legname, savissimo ad Alexandro di Macedonia...
[61] Stat. sen., 1309-10 (Gangalandi), dist. 3, cap. 196 rubr., vol. 2, pag. 89.10: Che sia licito a li maestri del legname tenere le travi ne la piaza de' frati Minori.
[62] Boccaccio, Decameron, c. 1370, IV, 10, pag. 325.4: e appresso questo ciò che tra 'l maestro legnaiuolo e il signor dell'arca aveva udito gli disse...
[63] Comm. Arte Am. (B, Laur. XLI 36), XIV t.d. (fior.), ch. 89, pag. 831.2: Dedalo, maestro de· legname, le fece una vacca d' acero...
- Locuz. nom. Mastro cuoco: chi dirige le operazioni di cucina.
[64] Conv. papa Clemente, 1308 (?) (fior.), pag. 13.17: Stando le frutta dinanzi in su le tavole, vene il mastro quoco del Cardinale con una brigata di suoi compangni cogli stormenti inanzi...
2 Vento che spira da nord-ovest, dominante nel Mediterraneo occidentale; maestrale.
[1] Bono Giamboni, Orosio, a. 1292 (fior.), L. 5, cap. 24, pag. 345.2: e un altro levandosi, come fa il vento maiestro chiamato aquilone, cioè quello di Mitridate, ci minacciava.
[2] <Tesoro volg. (ed. Gaiter), XIII ex. (fior.)>, L. 2, cap. 37, vol. 1, pag. 329.12: E di verso tramontana v'ha un altro ch'è più dì buon'aria, che ha nome Corus. Questo appellano li marinari Maestro, per sette stelle che sono in quel medesimo luogo, che sono chiamate da molti lo carro.
[3] Lanfredi, XIII/XIV (lucch.), 1.3, pag. 311: Vento a levante e di meridiana, / ostro, zefiro, aquilone ed altino, / maestro, greco, scirocco e garbino / e libeccio, ponente e tramontana...
[4] Ciampolo di Meo Ugurgieri (ed. Lagomarsini), 1315/21 (sen.), L. 6, pag. 329.22: acciò che la tua nave, spogliata dell'arme e del maestro scossa, non venisse meno in tante onde surgenti.
[5] Paolo Gherardi, Liber habaci, XIV pm. (fior.), [De' quattro venti...], pag. 168.18: l'altro vento il quale viene di verso tramontana è molto di buon'aria ed ha nome toro ben è vero che lli marinari l'apellano maestro per le sette stelle che ssono in quel luogho medesimo.
2.1 Estens. Punto cardinale da cui spira il maestrale, nord-ovest.
[1] Compasso de navegare (ed. Debanne), 1296 (it.sett./mediano), pag. 38.28: De lo dicto capo de Pali entro all'isola de Pali v mil(lara), (et) è bono porto, che è en dericto dell'isola de ver maestro. La 'ntrata è da garbino. Da greco è encammerato...
[2] Portolano Marc., XIII (ven.), pag. 236.13: La tera de Modone et la Sapientia se varda con la tera delo Çante se varda dentro ponente et maistro et sunt milliaria C.
[3] Milione, XIV in. (tosc.), cap. 58, pag. 80.6: O· lasciamo di Camul, e diremo d'altre province tra maestro e tramontana.
[4] Anonimo Genovese (ed. Contini), a. 1311, 8.251, pag. 737: tegnando pröa contra vento / enver' l' oste veniciana, / entre maïstro e tramontanna, / armai con grande ardimento.
[5] <Ottimo, Inf., a. 1334 (fior.)>, c. 11, pag. 211.26: quanto elli avea passato il ponte, era andato verso maestro, sì come appare nella spera, che lli segni vanno sopra terra da levante in austro...
[6] Framm. Milione, XIV pm. (emil.), 22, pag. 517.33: Chinguitalas è ancora una provincia ch'è apresso delo deserto dentro tramuntana e maestro.
[7] Fazio degli Uberti, Dittamondo, c. 1345-67 (tosc.), L. 3, cap. 1.100, pag. 186: Noi andavam, tra ponente e maestro, / lungo 'l mare Adriano, in verso il Tronto...
[u.r. 10.07.2022]