MALIGNANZA s.f.

0.1 malegnanza, malignança.

0.2 Da maligno.

0.3 Laude cortonesi, XIII sm. (tosc.): 1.

0.4 In testi tosc.: Laude cortonesi, XIII sm. (tosc.).

In testi sett.: Laud. Battuti Modena, a. 1377 (emil.).

0.6 N Doc.: cit. tutti i testi.

0.7 1 Condizione peccaminosa, male spirituale. 2 Male, sofferenza interiore.

0.8 Sara Natale 20.02.2018.

1 Condizione peccaminosa, male spirituale.

[1] Laude cortonesi, XIII sm. (tosc.), 12.34, vol. 1, pag. 135: Donna, de laude se' degna, / ké portasti l'alta 'nsengna, / lo Salvator ke viv'et regna, / per cui sem for de malignança.

[2] Laud. Battuti Modena, a. 1377 (emil.), 49.77, pag. 108: «Que doe fare de Cristo che ò in mia possança? / Çà non trovo caxon de darge tormentança. / Tulì, sì 'l çudigà!». Com homo de malignança, / saveva che per invidia ge davan tribulança.

2 Male, sofferenza interiore.

[1] Girardo da Castelfior., XIV in. (tosc.>ven.), 8.8, pag. 207: Madonna, quanto avea de benignanza / de vostro delettoso segnorazo / sovente lo meo core, / tornata m'è 'n dogliosa malegnanza / da voi lontano star, sì ch'eo non azo / de me alcon valore...