MALINCUORE s.m.

0.1 malincuore.

0.2 Da male 2, in e cuore.

0.3 Cavalca, Specchio de' peccati, 1333 (pis.): 1.

0.4 Att. solo in Cavalca.

0.5 Locuz. e fras. a malincuore 1.

0.6 N Doc. esaustiva.

0.7 1 Locuz. avv. A malincuore: a dispetto della propria volontà .

0.8 Sara Natale 20.02.2018.

1 Locuz. avv. A malincuore: a dispetto della propria volontà.

[1] Cavalca, Specchio de' peccati, 1333 (pis.), cap. 5, pag. 43.5: sono quattro tristizie, che sono peccato mortale. [[...]] La seconda si è quella, che procede per odio d' alcuno bene spirituale, cioè che l' uomo faccia a malincuore; come addiviene di molti religiosi, e di molte religiose, che sono malcontenti di loro stato...

[2] Cavalca, Esp. simbolo, a. 1342 (pis.), L. 2, cap. 11, vol. 2, pag. 226.25: Ma molti sono, che sì mal volentieri ubbidiscono, che poco grado hanno; onde sono figurati per quel Simone Cireneo, lo quale portò la croce di Cristo in angaria, cioè a malincuore.